1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
הורד מ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
אתר הסרטים הרשמי של YIFY:
YTS.BZ

3
00:02:48,080 --> 00:02:49,400
כן, כן, כן

4
00:02:49,400 --> 00:02:51,000
אני מבקש מחיאות כפיים רמות.

5
00:02:51,200 --> 00:02:54,440
היום אנחנו חוגגים! הבנות הכי טובות בפילקהו

6
00:02:54,680 --> 00:02:57,080
אני מבקש מחיאות כפיים רמות

7
00:02:57,080 --> 00:02:57,720
כפות הידיים

8
00:02:57,720 --> 00:02:58,360
כפות הידיים

9
00:02:58,360 --> 00:03:00,120
אני רוצה את זה ככה!

10
00:03:00,240 --> 00:03:02,840
קדימה! שלא יירד הלילה

11
00:03:02,960 --> 00:03:04,960
אז, אז, כל כך, כל כך!

12
00:03:05,000 --> 00:03:07,360
יש לנו את הבנות הכי טובות בפילקאהו

13
00:03:07,400 --> 00:03:10,040
מחיאות כפיים גדולות לבנות האלה

14
00:03:10,040 --> 00:03:12,120
מה הכי יפות

15
00:03:12,800 --> 00:03:14,200
כן, כן!

16
00:03:14,200 --> 00:03:17,320
האם הם רוצים להיות בטלוויזיה או לא? קדימה

17
00:03:17,800 --> 00:03:20,440
צאו לטייל, בוא נראה?

18
00:03:20,840 --> 00:03:23,960
אני אוהב את זה ככה, כמה יפים הם נראים!!

19
00:03:24,320 --> 00:03:25,880
ככה אני רוצה לראות אותך...

20
00:03:25,880 --> 00:03:27,680
ככה, ככה, ככה, ככה, ככה, ככה.

21
00:03:28,040 --> 00:03:30,360
לזוז, לזוז, לזוז

22
00:03:30,880 --> 00:03:32,840
קדימה בנות בבקשה....

23
00:03:32,840 --> 00:03:35,480
הבנות הכי טובות בפילקאהו

24
00:03:36,760 --> 00:03:44,000
כן, כן, כן, כן

25
00:03:46,400 --> 00:03:51,280
בוא נראה איך הם מזיזים את הזנב הזה!!!

26
00:04:03,280 --> 00:04:06,520
איך הם מזיזים את הזנב הזה, איזה חמוד!!!!

27
00:04:06,800 --> 00:04:08,560
ככה אני רוצה לראות אותך!!!

28
00:04:08,600 --> 00:04:10,560
תפסיק את המוזיקה בבקשה

29
00:04:10,640 --> 00:04:11,880
ובכן, חבר'ה, תתקרבו.

30
00:04:11,880 --> 00:04:13,120
קדימה, קדימה, קדימה, קדימה.

31
00:04:13,120 --> 00:04:15,320
השיא של הלילה הגיע

32
00:04:15,640 --> 00:04:18,640
איפה אנחנו הולכים לבחור את הפיינליסט שלנו, החמוד,

33
00:04:18,720 --> 00:04:21,440
מי הולך לייצג אותנו בגמר המחוז.

34
00:04:22,120 --> 00:04:23,960
אני מבקשת מהבנות מחיאות כפיים.

35
00:04:24,760 --> 00:04:26,240
נו, נו, נו, נו, נו, נו, נו, נו,

36
00:04:26,240 --> 00:04:28,840
נו, נו, נו, נו, נו, נו, נו, נו.

37
00:04:29,240 --> 00:04:32,520
אבל קודם כל, אני רוצה להכיר לך את מר פול

38
00:04:32,720 --> 00:04:35,720
נציג חשוב של כישרונות וכוכבים של בואנוס איירס.

39
00:04:35,920 --> 00:04:37,440
מחיאות כפיים עזות לפול

40
00:04:39,600 --> 00:04:41,120
פול בבקשה........

41
00:04:46,400 --> 00:04:48,440
פול בחר את המנצח.....

42
00:04:48,440 --> 00:04:49,720
והמנצח הוא מספר...

43
00:04:49,760 --> 00:04:51,640
מספר 1!!!!!!

44
00:05:32,320 --> 00:05:35,560
תראה..... את האמא הכי יפה.......

45
00:05:49,760 --> 00:05:51,240
ובכן, זה הוויטיקום.

46
00:05:51,760 --> 00:05:52,320
מזל טוב...

47
00:05:52,320 --> 00:05:53,840
הם היו טובים מאוד

48
00:05:54,560 --> 00:05:56,080
עבורך

49
00:05:56,600 --> 00:05:58,120
תטפל בהם.

50
00:05:59,680 --> 00:06:01,080
שמור את זה.

51
00:06:01,080 --> 00:06:02,600
בשבילך.

52
00:06:02,600 --> 00:06:04,520
איזה לילה פאוליטו.!!!!

53
00:06:04,640 --> 00:06:06,120
בוא נראה מתי אתה בא לעתים קרובות יותר, מטורף...

54
00:06:06,200 --> 00:06:07,720
ובכן, בוא נראה.

55
00:06:08,600 --> 00:06:09,160
תקשיב לי.

56
00:06:09,160 --> 00:06:10,640
אתה לא מקבל אף אחד מהגורים האלה.

57
00:06:11,280 --> 00:06:12,000
אנחנו עובדים.

58
00:06:12,000 --> 00:06:13,600
ריקי, מזל טוב.

59
00:06:13,600 --> 00:06:15,080
היית מאוד טוב.

60
00:06:15,320 --> 00:06:16,520
תן את זה. נתראה.

61
00:06:16,520 --> 00:06:18,040
אני אתקשר אליך.

62
00:06:20,120 --> 00:06:23,720
קדימה, קדימה, קדימה, קח את זה.

63
00:06:23,720 --> 00:06:25,240
קדימה, קדימה.

64
00:06:26,600 --> 00:06:28,080
לָבוֹא.

65
00:06:32,840 --> 00:06:34,320
למה לא בחרת בי?

66
00:06:36,560 --> 00:06:37,400
בגלל התחרות

67
00:06:37,400 --> 00:06:38,880
זה פורל.

68
00:06:39,160 --> 00:06:40,400
הבנות כבר נבחרו.

69
00:06:40,400 --> 00:06:41,320
הם מבואנוס איירס.

70
00:06:42,360 --> 00:06:43,200
זהו סוג

71
00:06:43,200 --> 00:06:44,720
של תעמולה.

72
00:06:45,000 --> 00:06:46,280
אני לא מופתע.

73
00:06:46,280 --> 00:06:47,600
אבל בכל זאת רציתי לנצח.

74
00:06:47,600 --> 00:06:49,120
אני לא יודע שהחבר המושבעים ראה אותי.

75
00:06:50,520 --> 00:06:51,320
מי יודע?

76
00:06:51,320 --> 00:06:53,120
אולי תוכל להוסיף אותי.

77
00:06:53,880 --> 00:06:55,400
אתה לא חושב?

78
00:06:56,240 --> 00:06:57,760
אז זה

79
00:06:58,160 --> 00:06:58,640
אני רוצה לעזוב

80
00:06:58,640 --> 00:07:00,120
העיר המחורבנת הזו

81
00:07:02,760 --> 00:07:04,280
זו סיבה טובה.

82
00:07:05,120 --> 00:07:05,480
נו טוב,

83
00:07:05,480 --> 00:07:07,000
זה לבד לא מספיק.

84
00:07:07,040 --> 00:07:08,560
אני לא מבין אותך.

85
00:07:08,880 --> 00:07:10,320
תראה, כדי להצליח

86
00:07:10,320 --> 00:07:11,840
אתה לא צריך לחשוב הכל בצורה שלילית.

87
00:07:13,080 --> 00:07:14,600
אני רוצה לעזוב, לברוח.

88
00:07:15,200 --> 00:07:16,680
צריך לחשוב חיובי.

89
00:07:18,040 --> 00:07:19,520
מה הרצונות שלך?

90
00:07:20,360 --> 00:07:21,480
אני רוצה לרקוד.

91
00:07:21,480 --> 00:07:23,240
אני רוצה לפעול. אני רוצה להצליח.

92
00:07:23,240 --> 00:07:24,480
אני רוצה להיות מפורסם.

93
00:07:24,480 --> 00:07:26,000
אני רוצה שיעצרו אותי ברחוב

94
00:07:26,000 --> 00:07:27,560
לבקש ממני חתימה,

95
00:07:27,560 --> 00:07:29,080
לצלם איתי.

96
00:07:30,240 --> 00:07:31,760
טוב מאוד.

97
00:07:32,520 --> 00:07:34,040
ובכן, המשכתי כך.

98
00:07:38,480 --> 00:07:40,000
ואז?

99
00:07:43,120 --> 00:07:44,600
ובכן, אם אתה מגיע לבואנוס איירס.

100
00:07:47,560 --> 00:07:49,040
תתקשר אלי

101
00:07:50,360 --> 00:07:51,840
אני הולך לראות מה אני יכול לעשות איתך.

102
00:08:10,000 --> 00:08:11,480
אתה לוקח אותי?

103
00:08:12,800 --> 00:08:15,040
נו, קדימה, תעלה......

104
00:09:19,560 --> 00:09:21,680
ג'יני, לך לישון, השעה שלוש לפנות בוקר

105
00:09:21,840 --> 00:09:23,960
תפסיק לעשות בעיות, כן

106
00:09:28,400 --> 00:09:29,520
ג'יני, מה אתה עושה?

107
00:09:29,520 --> 00:09:30,520
לַעֲזוֹב.

108
00:09:30,520 --> 00:09:32,040
אני נוסע לבואנוס איירס.

109
00:09:32,400 --> 00:09:32,840
אתה משוגע?

110
00:09:32,840 --> 00:09:34,360
השעה 06:00.

111
00:09:35,120 --> 00:09:36,040
מה קרה?

112
00:09:36,120 --> 00:09:37,400
איזה בלגן עשית

113
00:09:37,400 --> 00:09:38,600
אל תשלח לי שום חרא

114
00:09:38,880 --> 00:09:41,240
הם שכרו אותי מהבירה ללכת לרקוד בתיאטרון.

115
00:09:41,240 --> 00:09:43,440
אני נוסע לבואנוס איירס לעבוד כאמן

116
00:09:43,720 --> 00:09:44,240
עכשיו?

117
00:09:44,240 --> 00:09:46,760
כן, עכשיו פול מחכה לי ליד הדלת ליד הדלת.

118
00:09:46,920 --> 00:09:48,040
מי זה פול?

119
00:09:48,040 --> 00:09:49,600
הוא נציג עיר הבירה.

120
00:09:49,600 --> 00:09:49,920
אני לא יודע.

121
00:09:49,920 --> 00:09:51,440
הוא הולך להעסיק אותי לתיאטרון

122
00:09:51,760 --> 00:09:53,120
לא, לא, לא, עצור, עצור, עצור, עצור.

123
00:09:53,120 --> 00:09:53,720
זה מטורף.

124
00:09:53,720 --> 00:09:56,200
אני לא רוצה למות בעיר המחורבנת הזאת, מא

125
00:09:57,080 --> 00:09:58,400
גם אתה רצית לעזוב.

126
00:09:58,400 --> 00:09:59,920
ומה קרה? שׁוּם דָבָר.

127
00:10:00,240 --> 00:10:01,880
אני לא רוצה שההזדמנות הזו תיעלם.

128
00:10:02,240 --> 00:10:03,760
ברצינות, אני אתקשר אליך מאוחר יותר

129
00:10:03,800 --> 00:10:05,000
לא, לא, תפסיק, תפסיק. תקשיב לי.

130
00:10:05,000 --> 00:10:06,280
ביום שישי מקבלים תשלום בחנות לחומרי בניין.

131
00:10:06,280 --> 00:10:07,280
אנחנו צריכים את הכסף.

132
00:10:07,280 --> 00:10:09,200
אל תדאג אפילו לגבי הכסף.

133
00:10:09,920 --> 00:10:11,360
אז אני אתקשר אליך

134
00:10:12,200 --> 00:10:12,720
ג'יני

135
00:10:12,720 --> 00:10:14,720
אל תצא ככה, אני לא רוצה שפול יראה אותך.

136
00:11:21,760 --> 00:11:22,920
מה השעה?

137
00:11:25,160 --> 00:11:26,080
מאוחר

138
00:11:26,960 --> 00:11:27,680
או מוקדם.

139
00:11:27,680 --> 00:11:29,200
תלוי איך מסתכלים על זה,

140
00:11:29,560 --> 00:11:33,400
לישון, יש לך עוד קצת זמן

141
00:11:44,200 --> 00:11:45,680
האם הצלחת להתקדם?

142
00:11:47,360 --> 00:11:48,840
לא הרבה.

143
00:11:50,360 --> 00:11:53,440
חיפשתי דברים להופעה של הערב

144
00:11:54,680 --> 00:11:55,440
כלום.

145
00:11:55,440 --> 00:11:56,960
שׁוּם דָבָר.

146
00:11:58,080 --> 00:11:59,560
כל מבוי סתום.

147
00:12:10,040 --> 00:12:11,560
סלח לי.

148
00:12:12,800 --> 00:12:14,120
כִּי?

149
00:12:14,120 --> 00:12:17,240
כי אני לא אוהב להשאיר אותך לבד כל הלילה

150
00:12:21,960 --> 00:12:23,000
עבור...

151
00:12:23,000 --> 00:12:23,880
לא, תפסיק.

152
00:12:23,880 --> 00:12:25,360
די

153
00:12:25,880 --> 00:12:26,640
די

154
00:12:26,640 --> 00:12:28,160
הבנים הולכים להקשיב.

155
00:12:28,680 --> 00:12:30,200
מַסְפִּיק!

156
00:12:31,560 --> 00:12:32,240
הלילה,

157
00:12:32,240 --> 00:12:34,440
כשהם ילכו לישון, אני אכבה לך את המחשב.

158
00:12:34,440 --> 00:12:35,960
אתה הולך לראות

159
00:12:40,120 --> 00:12:41,440
חשבתי שאתה הולך לקחת אותם

160
00:12:41,440 --> 00:12:42,920
אתה הולך לבית הספר

161
00:12:44,560 --> 00:12:45,920
חשבתי שאתה הולך לתת לי לישון

162
00:12:45,920 --> 00:12:47,400
זמן קצר

163
00:12:47,480 --> 00:12:48,200
אבל אתה לא צריך ללכת

164
00:12:48,200 --> 00:12:49,720
לבית המשפט?

165
00:12:52,320 --> 00:12:53,600
מה רע בזה?

166
00:12:53,600 --> 00:12:55,280
זו חסות חשובה,

167
00:12:55,280 --> 00:12:56,760
מעבדה עבה.

168
00:12:57,040 --> 00:12:58,520
אבל אתה משוגע.

169
00:12:58,880 --> 00:13:00,560
אתה חושב שאני הולך להיות נותן חסות

170
00:13:00,560 --> 00:13:02,360
מהתוכנית שלי קרם

171
00:13:02,360 --> 00:13:03,880
לטחורים?

172
00:13:04,280 --> 00:13:06,120
זו חסות כמו כל אחת אחרת.

173
00:13:06,120 --> 00:13:06,600
קדושים...

174
00:13:07,680 --> 00:13:10,080
זה כסף, בנאדם, כסף

175
00:13:11,760 --> 00:13:13,280
התוכנית באדום

176
00:13:14,000 --> 00:13:15,200
והחסות שלך מסופקת על ידי הערוץ

177
00:13:15,200 --> 00:13:16,680
לעשות לך טובה.

178
00:13:17,120 --> 00:13:18,440
תודה לך

179
00:13:18,520 --> 00:13:20,960
קדושים, תקשיבו לי,

180
00:13:21,440 --> 00:13:22,960
שמנו את הסרטון של החבילה,

181
00:13:23,600 --> 00:13:26,280
הכרוז נותן לזה שם ואתה לא צריך לציין שום דבר.

182
00:13:26,280 --> 00:13:27,920
לא ולא להשתתף בנושא

183
00:13:27,920 --> 00:13:29,600
והמוצר יוצא.

184
00:13:29,600 --> 00:13:29,680
והמוצר יוצא מושלם.

185
00:13:29,800 --> 00:13:30,360
מושלם

186
00:13:32,080 --> 00:13:33,560
ככה זה הולך

187
00:13:34,000 --> 00:13:35,600
לעשות מה שאתה רוצה.

188
00:13:35,840 --> 00:13:37,400
לא, אל תשאל אותי.

189
00:13:37,760 --> 00:13:40,240
טוב, טוב, אני הולך לדבר עם הבעלים של הסוכנות,

190
00:13:40,240 --> 00:13:41,720
אבל אני חושב שזה יכול לעבוד ככה.

191
00:13:44,960 --> 00:13:46,360
הדבר היחיד שאני מקווה הוא שהתוכנית

192
00:13:46,360 --> 00:13:47,840
יש משהו שימושי

193
00:13:49,520 --> 00:13:51,120
בגלל הזבל של הזיהום

194
00:13:51,120 --> 00:13:52,640
זה כבר לא מספיק.

195
00:13:57,080 --> 00:13:58,560
אידיוט מזוין!

196
00:13:59,320 --> 00:14:00,040
הכל

197
00:14:00,040 --> 00:14:02,080
מה שהוא יודע להגיד זה שהדבר עובד או לא עובד.

198
00:14:02,160 --> 00:14:03,680
יש לי את הביצים מלאות....

199
00:14:03,720 --> 00:14:06,080
הם מבלים כל היום עם הטלפון הנייד המחורבן הזה.

200
00:14:06,400 --> 00:14:07,880
גם הילד צודק.

201
00:14:08,480 --> 00:14:09,600
הם הולכים להוריד אותנו מהאוויר

202
00:14:09,600 --> 00:14:10,640
אל תיתן לי את זה.

203
00:14:10,640 --> 00:14:11,120
גם אתה.

204
00:14:11,120 --> 00:14:12,680
תפסיק להתעסק, גוסטבו.

205
00:14:12,960 --> 00:14:14,320
יש אנשים שמתים

206
00:14:14,320 --> 00:14:16,440
על החרא שהחבר'ה האלה זורקים לנהר.

207
00:14:16,440 --> 00:14:18,560
הם מתים ואף אחד לא אומר כלום.

208
00:14:18,560 --> 00:14:20,000
לאף אחד לא אכפת.

209
00:14:26,600 --> 00:14:27,320
מה פישלנו?

210
00:14:27,320 --> 00:14:28,840
גוסטבו?

211
00:14:30,440 --> 00:14:31,960
מה פישלנו?

212
00:14:32,760 --> 00:14:33,640
לפני חמש שנים

213
00:14:33,640 --> 00:14:35,120
הייתה לנו תוכנית מעולה.

214
00:14:36,800 --> 00:14:38,200
חמש שנים, עשר שנים.

215
00:14:38,200 --> 00:14:39,680
עשר שנים.

216
00:14:40,560 --> 00:14:42,080
מכרנו חסויות.

217
00:14:42,080 --> 00:14:43,560
אנשים הסתכלו עלינו,

218
00:14:44,240 --> 00:14:45,880
הוצאנו את המגזין והכל נעלם

219
00:14:45,880 --> 00:14:47,360
תזדיין

220
00:14:48,760 --> 00:14:50,720
המגזין, הרדיו.

221
00:14:53,160 --> 00:14:54,080
מה קורה איתך היום?

222
00:14:54,080 --> 00:14:55,520
אני מזכיר לך את זה בסירה הזו

223
00:14:55,520 --> 00:14:57,000
גם אני.

224
00:14:57,080 --> 00:15:00,200
שכשהרדיו כבה גם אני יצאתי.

225
00:15:00,200 --> 00:15:01,760
כשהמגזין פשט את הרגל,

226
00:15:01,760 --> 00:15:03,240
גם אני פשטתי רגל.

227
00:15:03,760 --> 00:15:05,240
האם אתם עוברים טיפול לפשיטת רגל?

228
00:15:05,480 --> 00:15:06,960
גם אני מעובד.

229
00:15:08,560 --> 00:15:10,040
סלח לי.

230
00:15:11,080 --> 00:15:12,560
אֵין בְּעָיָוֹת.

231
00:15:15,560 --> 00:15:17,080
מה עורך הדין אמר לך?

232
00:15:18,440 --> 00:15:19,920
אין יותר הארכה.

233
00:15:34,240 --> 00:15:35,480
ואם נכניס את הדוח

234
00:15:35,480 --> 00:15:36,960
התמונה של הילד החולה?

235
00:15:39,880 --> 00:15:40,400
אני יודע את זה

236
00:15:40,400 --> 00:15:42,320
זה סנסציוניות של הרביעי,

237
00:15:42,320 --> 00:15:43,840
אבל אנשים אוהבים את זה.

238
00:15:46,280 --> 00:15:46,840
משרת. גארפה.

239
00:15:46,840 --> 00:15:48,320
כמו שאומר המטומטם.

240
00:15:50,960 --> 00:15:51,680
ובכן אנחנו רואים את זה

241
00:15:51,680 --> 00:15:53,320
מאוחר יותר באי מהדורה.

242
00:16:11,000 --> 00:16:12,520
כמה נחמד

243
00:16:13,600 --> 00:16:14,800
האם אתה גר כאן?

244
00:16:14,880 --> 00:16:17,160
לא........ זה בשבילך.

245
00:16:18,000 --> 00:16:19,520
ואם.

246
00:16:20,240 --> 00:16:21,400
קח את זה כהלוואה.

247
00:16:21,400 --> 00:16:22,880
כמו מקדמה.

248
00:16:23,120 --> 00:16:24,520
ובכן, אם אתה רוצה להיות דמות

249
00:16:24,520 --> 00:16:26,000
תקשורת, אתה צריך לחיות במקום

250
00:16:26,000 --> 00:16:27,520
כמו אנשים.

251
00:16:28,400 --> 00:16:29,800
אני לא מאמין.

252
00:16:29,800 --> 00:16:30,920
זה יותר מדי.

253
00:16:30,920 --> 00:16:32,200
כן אני יודע.

254
00:16:32,200 --> 00:16:33,680
אתה צריך להרוויח את זה.

255
00:16:33,880 --> 00:16:35,360
אתה מכרה מיוחד.

256
00:16:35,640 --> 00:16:37,520
אבל אני מזהיר אותך שהדרך ארוכה, קשה.

257
00:16:38,120 --> 00:16:39,600
תהילה לא באה רק בגלל.

258
00:16:40,080 --> 00:16:41,120
ויותר מכך זה לא רק

259
00:16:41,120 --> 00:16:42,600
מה שאתה רואה בטלוויזיה.

260
00:16:42,800 --> 00:16:44,360
היום מתחילים עבורך חיים חדשים.

261
00:16:44,960 --> 00:16:47,000
אתה תצטרך לעבוד ולהקריב.

262
00:16:47,520 --> 00:16:49,040
כן כמובן.

263
00:16:50,000 --> 00:16:51,480
לא, אני לא צריך להניח שום דבר.

264
00:16:52,040 --> 00:16:53,680
תהיה יפה וסקסי

265
00:16:53,960 --> 00:16:55,840
זה כרוך בחזרות רבות.

266
00:16:56,720 --> 00:16:59,280
אתה תצטרך ליצור אינטראקציה עם אנשים שיכולים להשפיע

267
00:16:59,280 --> 00:17:00,920
בקריירה שלך וזה יכול להיות

268
00:17:00,920 --> 00:17:02,400
משהו כבד

269
00:17:02,440 --> 00:17:04,120
אני לא רוצה את זה בשום מניעה

270
00:17:04,120 --> 00:17:05,720
תגיד לי לא, תראה, זה יותר מדי.

271
00:17:05,720 --> 00:17:06,760
או לא זה,

272
00:17:06,760 --> 00:17:09,400
או שאני חוזר לעיר המחורבנת ההיא כי זה היה קל יותר.

273
00:17:10,520 --> 00:17:12,040
אני חייב להיות בטוח

274
00:17:12,480 --> 00:17:14,480
שאתה מחויב לחלוטין

275
00:17:14,480 --> 00:17:15,960
עם הקריירה שלך.

276
00:17:16,120 --> 00:17:18,080
אני מחויב לחלוטין.

277
00:17:18,680 --> 00:17:20,160
טוב מאוד,

278
00:17:20,600 --> 00:17:21,520
ואז העבודה שלנו

279
00:17:21,520 --> 00:17:23,000
להתחיל היום.

280
00:19:59,360 --> 00:20:00,320
הכל טוב?

281
00:20:00,320 --> 00:20:02,880
האם משהו לא בסדר?

282
00:20:03,720 --> 00:20:04,680
לא. זה פשוט תומאס

283
00:20:04,680 --> 00:20:06,200
קצת מנותק.

284
00:20:07,320 --> 00:20:08,160
ובכן, תהנה.

285
00:20:08,160 --> 00:20:09,680
לְהִרָגַע.

286
00:20:12,200 --> 00:20:13,720
מה עשינו?

287
00:20:19,160 --> 00:20:20,640
האם זו בעיה?

288
00:20:21,640 --> 00:20:23,120
לא, אין בעיה.

289
00:20:23,920 --> 00:20:25,400
טוֹב.

290
00:20:53,960 --> 00:20:55,480
אֶפרוֹחַ.

291
00:21:01,880 --> 00:21:02,760
קֶצֶב.

292
00:21:02,760 --> 00:21:04,280
קֶצֶב.

293
00:21:04,480 --> 00:21:06,440
חגורת מותן

294
00:21:06,480 --> 00:21:08,960
מותניים, מותניים, מותניים

295
00:21:11,720 --> 00:21:14,360
אהההההה!! כישרון טהור.

296
00:21:15,080 --> 00:21:16,560
כישרון טהור.

297
00:21:17,240 --> 00:21:18,760
תיכנס, תיכנס.

298
00:21:19,520 --> 00:21:21,040
תרקוד לי קצת שם

299
00:21:21,680 --> 00:21:23,160
תרקוד אותי קצת. כֵּן.

300
00:21:23,920 --> 00:21:27,040
כן, כן, כן, כן, כן, כן, כן, כן.

301
00:21:27,640 --> 00:21:29,720
נשיקה, נשיקה, נשיקה

302
00:21:30,960 --> 00:21:32,480
וואו!!!! כישרון טהור.

303
00:21:37,040 --> 00:21:38,840
אתה מאוד מוכשר

304
00:21:39,320 --> 00:21:41,080
מוכשר, באמת

305
00:21:41,080 --> 00:21:42,560
קח קצת.

306
00:21:43,400 --> 00:21:44,960
ציירי קו, אמא

307
00:21:45,800 --> 00:21:47,320
דייל

308
00:21:49,760 --> 00:21:50,840
כן, כן.

309
00:21:50,840 --> 00:21:52,280
מה אני צריך.

310
00:22:07,720 --> 00:22:09,200
לקחת קצת

311
00:22:10,440 --> 00:22:12,040
כן, אני הולך

312
00:22:14,080 --> 00:22:17,040
עכשיו כן.

313
00:22:17,040 --> 00:22:18,640
הכה, הכה, הכה!

314
00:22:23,640 --> 00:22:25,720
וואו. אהובי....

315
00:22:26,400 --> 00:22:28,160
כמה אתה מוכשר...

316
00:22:29,080 --> 00:22:30,600
זה בשבילי

317
00:22:30,680 --> 00:22:32,680
שאל אותי, שאל אותי מה אתה רוצה

318
00:22:32,800 --> 00:22:33,640
כן, תעבוד איתי.

319
00:22:33,800 --> 00:22:35,040
בשבילי לבד, עם אבא.

320
00:22:35,040 --> 00:22:36,520
בסדר, בסדר. תסתכל עליי.

321
00:22:36,520 --> 00:22:38,040
תראה אותי, תראה אותי.

322
00:22:38,160 --> 00:22:39,640
תסתכל עליי.

323
00:22:39,920 --> 00:22:41,280
איתי כלום יותר

324
00:22:41,320 --> 00:22:43,560
אתה יוצא לבמה, זוהר...

325
00:22:43,600 --> 00:22:45,400
זוהר, הרבה, אני אוהב אותך...

326
00:22:45,680 --> 00:22:47,360
אוהב אותך, העולם אוהב אותך

327
00:22:47,960 --> 00:22:48,680
העולם אוהב אותך.

328
00:22:48,680 --> 00:22:51,280
העולם אוהב אותך, בוא הנה.

329
00:22:54,760 --> 00:22:56,720
בוא, בוא, בוא

330
00:22:57,280 --> 00:23:00,120
בוא, בוא עם אבא

331
00:23:00,880 --> 00:23:03,680
עם אבא!!! לגעת בי, לגעת בי

332
00:23:03,680 --> 00:23:05,600
גע בי, תלטף אותי

333
00:23:05,600 --> 00:23:07,800
תלטף אותי!!!!

334
00:23:07,800 --> 00:23:10,640
אמא, אמא, אמא

335
00:23:10,640 --> 00:23:13,080
אמא, אמא שלי

336
00:23:26,080 --> 00:23:27,480
האם אתה אוהב את זה? היי!!!

337
00:23:27,480 --> 00:23:30,640
אתה רוצה להתנהג כלבה, אתה הולך לפעול איתי

338
00:23:31,080 --> 00:23:32,640
אתה תמיד תפעל איתי.

339
00:23:36,480 --> 00:23:39,160
כל הזמן.

340
00:24:27,440 --> 00:24:28,960
מה שלומך, האלה?

341
00:24:29,320 --> 00:24:30,720
ובכן, הם מתייחסים אליך יפה.

342
00:24:32,000 --> 00:24:33,480
יוֹתֵר מִדַי.

343
00:24:34,400 --> 00:24:35,880
אמרתי לך שאתה מיוחד.

344
00:24:36,920 --> 00:24:38,160
הגעת לפני שבוע.

345
00:24:38,160 --> 00:24:39,680
ותראה מה יש לך.

346
00:24:42,120 --> 00:24:44,160
החוזה הזה.

347
00:24:44,160 --> 00:24:45,080
עבודה תיאטרלית.

348
00:24:45,080 --> 00:24:46,560
דיוות

349
00:24:46,800 --> 00:24:48,320
תיאטרון מגזין.

350
00:24:48,320 --> 00:24:49,280
תפנה לשם.

351
00:24:49,280 --> 00:24:50,760
רחוב קוריינטס.

352
00:24:51,200 --> 00:24:52,040
נראה שנפלת בזה

353
00:24:52,040 --> 00:24:53,520
טוב מאוד לתומס.

354
00:24:55,160 --> 00:24:56,640
צילום על מרקיזה!

355
00:24:57,520 --> 00:24:58,040
ובכן, אתה במקום החמישי.

356
00:24:58,040 --> 00:24:59,520
קיבלתי את התמונה.

357
00:25:00,320 --> 00:25:01,840
תודה לך.

358
00:25:02,560 --> 00:25:03,600
אתה תצטרך לעבוד הרבה, נכון?

359
00:25:04,440 --> 00:25:05,640
הבנות עושות את זה כבר חודש.

360
00:25:06,120 --> 00:25:07,200
כן כמובן. בָּרוּר.

361
00:25:07,200 --> 00:25:08,120
אני הולך לתת את כל כולי.

362
00:25:08,120 --> 00:25:09,840
אני מתכוון להגיע מוקדם לחזרות ו

363
00:25:10,520 --> 00:25:12,200
אני צריך שתשיג לי מורה לריקוד.

364
00:25:12,520 --> 00:25:14,000
יש לך את זה

365
00:25:15,560 --> 00:25:16,840
לחשוב על זה לפני שבוע

366
00:25:16,840 --> 00:25:18,360
הייתי בעיר המחורבנת הזו.

367
00:25:18,840 --> 00:25:20,240
ג'יני, תזכרי.

368
00:25:20,240 --> 00:25:21,760
צריך לחשוב חיובי.

369
00:25:22,760 --> 00:25:24,240
אתה צודק.

370
00:25:24,600 --> 00:25:25,560
אני הולך להרוויח את התפקיד

371
00:25:25,560 --> 00:25:27,080
של הדמות הראשונה.

372
00:25:27,160 --> 00:25:28,880
סשה יורדת, ג'יני עולה!

373
00:27:24,320 --> 00:27:25,240
תודה רבה,

374
00:27:25,240 --> 00:27:26,920
מהנדס, על תרומתו היקרה.

375
00:27:27,000 --> 00:27:28,520
אדיב מאוד.

376
00:27:29,960 --> 00:27:31,720
עלילה של שותפות

377
00:27:32,280 --> 00:27:34,040
בין חברת מגה מיליונרית.

378
00:27:34,040 --> 00:27:35,520
איך Kemcorp?

379
00:27:35,920 --> 00:27:36,880
ופקידים אשר

380
00:27:36,880 --> 00:27:38,360
הם מסתכלים לכיוון השני.

381
00:27:38,880 --> 00:27:40,400
הם האמיתיים

382
00:27:40,400 --> 00:27:41,920
בעלי הכוח.

383
00:27:42,040 --> 00:27:43,680
אלה שלובשים את זכויותיך,

384
00:27:44,320 --> 00:27:45,960
הבריאות שלך, החיים שלך.

385
00:27:48,320 --> 00:27:50,320
תודה רבה שהצטרפת אלינו.

386
00:27:50,320 --> 00:27:52,280
זה יהיה עד השידור הבא

387
00:27:53,000 --> 00:27:55,640
מכל האמת.

388
00:27:58,760 --> 00:28:00,240
תודה לך.

389
00:28:09,320 --> 00:28:10,800
מי זה היה?

390
00:28:13,080 --> 00:28:14,600
פינצ'בסקי, אתה לא מכיר אותו?

391
00:28:14,600 --> 00:28:15,880
חפש בגוגל

392
00:28:15,880 --> 00:28:17,080
אף אחד.

393
00:28:17,080 --> 00:28:19,040
המופע של היום הוא בעיטה בביצים

394
00:28:19,040 --> 00:28:20,120
קדושים.

395
00:28:20,120 --> 00:28:22,000
אמרת לי שאתה הולך לסיים את כל העניין הזה.

396
00:28:22,000 --> 00:28:23,480
ואתה מביא לי את המת הזה

397
00:28:23,640 --> 00:28:24,800
אבל

398
00:28:24,800 --> 00:28:26,680
אתה הולך להגיד לי את מי אני צריך להביא

399
00:28:26,680 --> 00:28:28,160
או להפסיק להביא לתוכנית שלי?

400
00:28:28,360 --> 00:28:29,040
אתה משוגע?

401
00:28:29,040 --> 00:28:30,560
מה קורה?

402
00:28:30,560 --> 00:28:32,040
אתה רוצה לשכב איתי?

403
00:28:32,040 --> 00:28:33,560
אתה לא הולך להתעסק, איש זקן.

404
00:28:33,960 --> 00:28:35,160
לא, מה אני לא הולך לעשות איתך

405
00:28:35,160 --> 00:28:37,400
זה רייטינג ואני מקווה לשבוע הבא

406
00:28:37,400 --> 00:28:38,920
יש משהו חשוב,

407
00:28:39,600 --> 00:28:40,200
כי אותו דבר.....

408
00:28:40,240 --> 00:28:41,360
אתה מאיים עליי?

409
00:28:41,440 --> 00:28:42,680
אבל, אתה משוגע!

410
00:28:43,160 --> 00:28:44,680
לא, אני לא מאיים עליך.

411
00:28:45,400 --> 00:28:47,040
אתה לא מבין שאני בצד שלך?

412
00:28:48,280 --> 00:28:49,880
נותרו לך חודשיים לחידוש.

413
00:28:51,200 --> 00:28:52,360
בין המספרים שאתה מודד

414
00:28:52,360 --> 00:28:53,840
והאנשים שאתה מביא אליי

415
00:28:55,640 --> 00:28:57,160
אני לא חושב שאני יכול להחזיק אותך עוד הרבה זמן באוויר.

416
00:28:58,560 --> 00:29:00,040
קבל את הסוללות שלך.

417
00:29:00,560 --> 00:29:02,080
אני רציני.

418
00:29:06,000 --> 00:29:07,240
בשבוע הבא, כדורגל.

419
00:29:07,760 --> 00:29:09,160
אז אנחנו לא יוצאים לשידור.

420
00:29:13,040 --> 00:29:14,560
הכוס של אמא שלך.

421
00:29:21,280 --> 00:29:23,240
אפשר לראות את הנהר......

422
00:29:23,240 --> 00:29:24,760
ראית איזה חמוד.

423
00:29:32,800 --> 00:29:34,280
תראה

424
00:29:35,040 --> 00:29:35,800
זה מקסים.

425
00:29:35,840 --> 00:29:36,240
ראית?

426
00:29:36,320 --> 00:29:37,320
נוסף על כך הוא גדול ויש בו הרבה

427
00:29:37,320 --> 00:29:38,840
מחדרים למעלה.

428
00:29:39,200 --> 00:29:40,680
הרבה אור.

429
00:29:42,480 --> 00:29:42,840
זהו, נכון?

430
00:29:42,840 --> 00:29:44,560
קדימה, בוא נאכל חטיף.

431
00:29:51,160 --> 00:29:52,280
תודה אירמה.

432
00:29:55,040 --> 00:29:56,160
הבת שלי כוכבת.

433
00:29:57,560 --> 00:29:59,160
עדיין לא, אנחנו צריכים לעבוד הרבה.

434
00:29:59,160 --> 00:30:00,680
זו דרך ארוכה.

435
00:30:01,480 --> 00:30:03,000
יקירתי, התחלת את החמישי

436
00:30:03,320 --> 00:30:05,640
אחרי שלושה שבועות אתה שלישי, ועד הקיץ

437
00:30:05,640 --> 00:30:06,520
אתה הולך להיות הראשון.

438
00:30:07,240 --> 00:30:08,720
אל תחשוב שזה כל כך קל.

439
00:30:10,520 --> 00:30:12,000
אני גאה בך.

440
00:30:13,880 --> 00:30:14,880
תודה, אמא

441
00:30:16,640 --> 00:30:17,560
אתה לא יכול להישאר.

442
00:30:18,480 --> 00:30:19,680
למה לא?

443
00:30:19,680 --> 00:30:21,280
למה לא. זה לא הבית שלי.

444
00:30:22,080 --> 00:30:22,800
אני לא רוצה שפול יחשוב שאני מתעלל.

445
00:30:24,600 --> 00:30:25,480
תירגע, אותו דבר

446
00:30:25,480 --> 00:30:26,960
בוא נלך לחפש משהו.

447
00:30:27,240 --> 00:30:28,760
משהו נחמד בשבילך.

448
00:30:29,520 --> 00:30:30,760
ואיך אני אשלם את שכר הדירה?

449
00:30:36,240 --> 00:30:37,760
ואל תדאג בקשר לזה.

450
00:30:37,880 --> 00:30:39,880
עוד מעט נוכל לקנות משהו.

451
00:30:39,880 --> 00:30:41,360
אולי

452
00:30:41,480 --> 00:30:42,680
לקנות?

453
00:30:42,680 --> 00:30:44,160
כן, קנה.

454
00:31:04,680 --> 00:31:07,320
הנה, שכור משהו בקרבת מקום.

455
00:31:07,320 --> 00:31:09,000
אז כשאני לא עושה חזרות. נתראה, בסדר?

456
00:31:10,160 --> 00:31:11,600
לך לקחת מונית ו

457
00:31:11,600 --> 00:31:14,080
שלח לי הודעה כאשר אתה מותקן

458
00:31:14,720 --> 00:31:16,200
שלום טוב.

459
00:31:16,520 --> 00:31:17,240
איך זה הולך?

460
00:31:17,240 --> 00:31:18,720
שלום. שלום. שלום.

461
00:31:19,040 --> 00:31:19,640
מה שלומך?

462
00:31:19,640 --> 00:31:21,200
מה שלומך?

463
00:31:22,040 --> 00:31:23,200
סליחה, אחותך?

464
00:31:23,280 --> 00:31:24,800
לא, אני האמא.

465
00:31:25,160 --> 00:31:26,680
כן, אני פול.

466
00:31:26,680 --> 00:31:28,160
טוב, עכשיו אני מבין הכל.

467
00:31:28,440 --> 00:31:29,880
היא כבר הלכה.

468
00:31:29,880 --> 00:31:31,880
לא, אבל תישאר לשתות.

469
00:31:32,160 --> 00:31:33,680
היי. לא לא.

470
00:31:33,800 --> 00:31:34,920
אני מת, בכנות.

471
00:31:34,920 --> 00:31:35,960
עוד יום.

472
00:31:35,960 --> 00:31:37,520
ובכן, מתי שתרצה

473
00:31:37,520 --> 00:31:38,280
ובכן, תודה.

474
00:31:38,280 --> 00:31:39,920
תודה על כל מה שאתה עושה עבור ג'יני

475
00:31:39,960 --> 00:31:42,040
אני לא עושה כלום, היא זורחת לבד

476
00:31:43,000 --> 00:31:44,440
אני מברך אותך על בתך.

477
00:31:44,440 --> 00:31:45,920
ידעתי שזה יגיע.

478
00:31:55,520 --> 00:31:58,040
אתה יודע משהו על חידוש הערוץ?

479
00:31:58,600 --> 00:32:00,880
כֵּן. הכל טוב עם זה

480
00:32:01,640 --> 00:32:02,560
הם מאושרים

481
00:32:02,560 --> 00:32:05,240
עם המחויבות החברתית שיש לתוכנית.

482
00:32:06,760 --> 00:32:08,240
ואז הם מתחדשים.

483
00:32:08,480 --> 00:32:09,960
ברור

484
00:32:10,600 --> 00:32:12,680
איזו קלאסיקה

485
00:32:12,680 --> 00:32:14,720
של עיתונאות ארגנטינאית.

486
00:32:19,600 --> 00:32:20,240
אני רוצה להתחיל

487
00:32:20,240 --> 00:32:21,720
לתכנן את החופשה

488
00:32:22,760 --> 00:32:24,240
ובכן, תתחיל

489
00:32:25,320 --> 00:32:26,880
אם אתחיל, אבל אחרי

490
00:32:26,880 --> 00:32:28,400
אתה צריך לשלם להם.

491
00:32:32,480 --> 00:32:36,880
אני עייף..., אני הולך לישון

492
00:32:37,160 --> 00:32:38,720
עכשיו גם אני הולך

493
00:32:38,720 --> 00:32:39,840
אני לא נותן יותר

494
00:32:39,840 --> 00:32:42,480
חבר'ה, כבו את זה, זה מאוחר...

495
00:32:42,480 --> 00:32:43,560
קדימה.

496
00:32:43,560 --> 00:32:45,280
בעוד עשר דקות הם צריכים להיות במיטה.

497
00:32:45,320 --> 00:32:46,400
קדימה, קדימה, קדימה, קדימה!

498
00:32:46,400 --> 00:32:48,640
עכשיו אני הולך לנשק אותו במיטה.

499
00:32:50,080 --> 00:32:51,480
תקשיב לי. אם התוכנית של הקיץ הזה

500
00:32:51,480 --> 00:32:54,160
שוב מתחמם בבואנוס איירס

501
00:32:54,320 --> 00:32:55,800
אל תסמוך עליי....

502
00:32:56,360 --> 00:32:58,040
חבר'ה, בואו נלך לישון.

503
00:32:58,040 --> 00:32:59,560
לא, אנחנו לא הולכים.

504
00:33:25,560 --> 00:33:27,200
צ'ה והמקרה של אזקיאל בהצטיינות?

505
00:33:27,680 --> 00:33:29,000
WHO?

506
00:33:29,280 --> 00:33:29,880
הבחור הזה

507
00:33:29,880 --> 00:33:31,400
שהם טעו בסילון

508
00:33:32,840 --> 00:33:34,320
ושלושה שוטרים בלבוש אזרחי גירשו אותו

509
00:33:34,320 --> 00:33:36,800
הם חיברו אותו לדלת של האיש הסיני

510
00:33:36,800 --> 00:33:38,320
רחוב מנדוזה.

511
00:33:39,240 --> 00:33:40,720
זה יצא?

512
00:33:40,720 --> 00:33:42,680
כן, הוא יצא, אבל הכניסו אותו

513
00:33:42,680 --> 00:33:44,160
שוב בכלא.

514
00:33:49,640 --> 00:33:51,000
הזוג עם התרמיל.

515
00:33:51,000 --> 00:33:52,520
זה מה, מה.

516
00:33:54,320 --> 00:33:55,840
הם שכחו את זה במשאית

517
00:33:56,680 --> 00:33:58,040
והכניסו אותם לכלא.

518
00:33:58,040 --> 00:34:01,080
למה אתה לא מתעניין בהצטיינות?

519
00:34:05,880 --> 00:34:06,800
אני לא מבין איך

520
00:34:06,800 --> 00:34:09,360
ערכת הנושא של Kemcorp לא עובדת

521
00:34:09,960 --> 00:34:10,960
עם מה שהם מזהמים

522
00:34:10,960 --> 00:34:12,440
החבר'ה האלה.

523
00:34:17,560 --> 00:34:18,600
למהנדס פרז

524
00:34:18,600 --> 00:34:20,080
אני חייב לחבר אותו כדי לדבר.

525
00:34:23,200 --> 00:34:25,960
אני יודע איפה לתפוס את הבחור הזה.

526
00:37:05,280 --> 00:37:06,800
אני יכול להיכנס?

527
00:37:09,080 --> 00:37:12,640
אתה מכיר אותי?

528
00:37:57,240 --> 00:37:58,760
תודה לך.

529
00:38:00,000 --> 00:38:01,520
רְשׁוּת.

530
00:38:37,280 --> 00:38:38,760
מהנדס פרז.

531
00:38:39,240 --> 00:38:40,760
אפשר לדבר שתי דקות?

532
00:38:41,840 --> 00:38:43,360
כמה שאלות.

533
00:39:04,880 --> 00:39:06,360
קדושים

534
00:39:07,200 --> 00:39:08,720
כן. פול!

535
00:39:10,960 --> 00:39:12,440
תודה שנתת לי להיכנס.

536
00:39:13,400 --> 00:39:14,400
למה לא באת לראות אותי?

537
00:39:14,400 --> 00:39:15,320
אם אתה יודע שאני כאן?

538
00:39:16,600 --> 00:39:17,360
באתי לשתות משהו.

539
00:39:17,360 --> 00:39:18,840
אני מיד עוזב.

540
00:39:23,240 --> 00:39:24,720
משהו לא בסדר איתך?

541
00:39:28,520 --> 00:39:30,880
אני מחפש את המהנדס פרז

542
00:39:31,880 --> 00:39:33,400
של קמקורפ

543
00:39:34,560 --> 00:39:36,320
אני עובד על חקירה

544
00:39:36,320 --> 00:39:38,120
ורציתי לראות אם אוכל לקבל ממנו כמה פרטים.

545
00:39:39,320 --> 00:39:40,040
אתה יכול לתת לי יד?

546
00:39:40,040 --> 00:39:41,560
אני הולך להודות לך.

547
00:39:43,160 --> 00:39:44,280
אתה רוצה לתפוס אותו שיכור

548
00:39:44,280 --> 00:39:45,800
ולקבל ממנו מידע.

549
00:39:46,920 --> 00:39:48,440
שלך מכוער

550
00:39:48,560 --> 00:39:51,800
הנה אתה בא ליהנות, סנטוס

551
00:39:55,040 --> 00:39:56,560
אני בצרות רבות.

552
00:39:59,400 --> 00:40:00,920
תשכח מהקילומבו,

553
00:40:01,760 --> 00:40:04,000
להשאיר אותם בחוץ

554
00:40:05,040 --> 00:40:05,680
תהנה.

555
00:40:05,680 --> 00:40:07,160
תראה מה המקום הזה.

556
00:40:07,200 --> 00:40:08,720
זו מסיבה.

557
00:40:10,840 --> 00:40:12,320
תראה מה זו האישה הזו.

558
00:40:49,080 --> 00:40:50,600
שלום.

559
00:40:50,600 --> 00:40:52,000
שלום.

560
00:40:52,000 --> 00:40:53,480
אתה רוצה לרקוד?

561
00:40:55,280 --> 00:40:56,800
אני לא רוקד.

562
00:42:29,120 --> 00:42:30,600
חשבתי שנעלמת.

563
00:42:32,120 --> 00:42:33,120
לא, לא, לא.

564
00:42:33,120 --> 00:42:35,680
לא, אני לא אוהב לעזוב בלי להגיד שלום.

565
00:42:38,000 --> 00:42:39,520
אתה קם מוקדם.

566
00:42:42,000 --> 00:42:44,360
כֵּן. אני צריך להתאמן מאוחר יותר.

567
00:42:44,360 --> 00:42:45,400
יש לי כוריאוגרפים.

568
00:42:45,400 --> 00:42:46,440
הרבה דברים.

569
00:42:46,440 --> 00:42:47,000
טוב מאוד.

570
00:42:47,000 --> 00:42:48,480
אני אוהב את זה.

571
00:42:49,040 --> 00:42:49,560
האם אתה אוהב את זה?

572
00:42:49,560 --> 00:42:51,080
ואת מסתדרת טוב.

573
00:42:51,240 --> 00:42:52,640
כֵּן. טוב מאוד. מַבָּט.

574
00:42:58,400 --> 00:42:59,920
אה בסדר.

575
00:43:01,440 --> 00:43:02,840
תראה את זה, תראה

576
00:43:02,920 --> 00:43:04,400
טוב מאוד.

577
00:43:07,480 --> 00:43:08,960
אני לא יודע למה הראיתי לך את זה.

578
00:43:11,000 --> 00:43:13,640
אני אוהב שאתה מספר לי את הדברים שלך

579
00:43:14,640 --> 00:43:16,880
אני אוהב שאנשים אומרים לי את הדברים שלהם.

580
00:43:17,720 --> 00:43:19,200
אני עיתונאי.

581
00:43:20,840 --> 00:43:23,280
מה אתה הולך לחשוב עליי, נכון?

582
00:43:25,160 --> 00:43:27,960
שאתה אוהב את מה שאתה עושה

583
00:43:27,960 --> 00:43:29,840
ושאתה רוצה להגיע לשם.

584
00:43:33,200 --> 00:43:36,480
ולא היית צריך ללכת?

585
00:44:28,600 --> 00:44:29,520
אבן חופשית,

586
00:44:30,640 --> 00:44:32,280
אידיוט!!

587
00:44:33,320 --> 00:44:34,840
אתה חמוש, משהו לא בסדר?

588
00:44:35,360 --> 00:44:36,880
הפחדת אותי.

589
00:44:37,160 --> 00:44:38,680
הכל טוב?

590
00:44:38,960 --> 00:44:40,160
כן, כי.

591
00:44:40,160 --> 00:44:40,520
תקשיב לי.

592
00:44:40,520 --> 00:44:42,280
חשבתי על השיחה שניהלנו אתמול בלילה.

593
00:44:43,640 --> 00:44:45,120
איזה דיבור?

594
00:44:45,800 --> 00:44:47,640
יש לי משהו בשבילך.

595
00:44:52,160 --> 00:44:53,240
כמה זה הולך לעלות לי?

596
00:44:53,240 --> 00:44:54,720
שׁוּם דָבָר.

597
00:44:55,320 --> 00:44:56,840
אני לא מאמין לך בכלום.

598
00:44:57,400 --> 00:44:59,240
תראה, העניין הוא כזה.

599
00:45:00,040 --> 00:45:01,840
יש אנשים מסוימים שרוצים שזה ייחשף.

600
00:45:02,240 --> 00:45:03,440
אז התקשרו אליי לראות מה

601
00:45:03,440 --> 00:45:04,960
זה מה שיכולתי לעשות.

602
00:45:05,080 --> 00:45:06,560
ושם חשבתי עליך...

603
00:45:07,760 --> 00:45:09,080
האם זה נכון?

604
00:45:09,600 --> 00:45:10,840
הכל נבדק.

605
00:45:11,280 --> 00:45:12,640
אני מתאר לעצמי שאם זה

606
00:45:12,640 --> 00:45:14,560
אתה שולח את האוויר, הרייטינג מתפוצץ.

607
00:45:16,680 --> 00:45:17,920
אפילו הכדורים כאן.

608
00:45:17,920 --> 00:45:19,400
הרמטכ"ל,

609
00:45:19,880 --> 00:45:21,400
שרים, סגנים...

610
00:45:22,760 --> 00:45:24,280
מגיע גבוה יותר.

611
00:45:26,760 --> 00:45:27,360
חָזָק.

612
00:45:27,440 --> 00:45:28,960
כן, חזק.

613
00:45:29,200 --> 00:45:30,680
במה לא מעניין אותך?

614
00:45:32,000 --> 00:45:33,480
מעוניין כן.

615
00:45:33,800 --> 00:45:35,040
תראה, אם אתה לא מעוניין.

616
00:45:35,040 --> 00:45:35,800
אתה יודע מה אנחנו הולכים לעשות?

617
00:45:35,800 --> 00:45:36,600
אל תדאג.

618
00:45:36,600 --> 00:45:38,120
אני הולך לתת את זה למישהו אחר. מוּכָן.

619
00:45:38,240 --> 00:45:39,880
אני אקפיד להביא לך משהו בשבילך.

620
00:45:40,840 --> 00:45:42,560
עצור, עצור, עצור, עצור.

621
00:45:42,880 --> 00:45:44,480
תן לי את התיקייה

622
00:45:45,440 --> 00:45:45,640
ובכן.

623
00:45:45,640 --> 00:45:47,120
אתה רוצה דו"ח טוב?

624
00:45:48,160 --> 00:45:49,760
תן לי לבדוק כמה המלצות

625
00:45:49,760 --> 00:45:51,240
ושמתי את זה לאוויר.

626
00:45:55,240 --> 00:45:56,400
תראה, האנשים האלה רוצים שאצא.

627
00:45:56,400 --> 00:45:57,920
בְּהֶקְדֵם הַאֶפְשַׁרִי.

628
00:45:58,600 --> 00:46:00,080
אבל אתה רוצה את זה מהר או טוב?

629
00:46:00,680 --> 00:46:01,960
אני רוצה את זה מהר וטוב...

630
00:46:02,480 --> 00:46:04,000
שבועיים.

631
00:46:04,360 --> 00:46:06,240
א.

632
00:46:08,000 --> 00:46:09,520
אוקיי, אחד...

633
00:46:10,720 --> 00:46:11,760
תן לי את מספר הטלפון שלך ואני אתקשר אליך.

634
00:46:12,520 --> 00:46:14,000
אני קורא לך.

635
00:46:16,160 --> 00:46:18,560
ת. כמעט שכחתי.

636
00:46:19,840 --> 00:46:21,840
זה להוצאות

637
00:46:21,840 --> 00:46:23,360
של החקירה.

638
00:46:24,400 --> 00:46:26,800
אני לא רוצה שהדברים ייפסקו כי חסר לך כסף.

639
00:46:29,960 --> 00:46:31,640
ועוד דבר, קדושים,

640
00:46:31,960 --> 00:46:33,440
תחזור לביתך.

641
00:46:34,000 --> 00:46:35,920
הולך להיות לך בלגן מטורף

642
00:47:56,320 --> 00:47:57,800
זה כבד.

643
00:47:58,600 --> 00:48:00,080
כבד מאוד.

644
00:48:01,040 --> 00:48:01,800
אני מתאר לעצמי את זה

645
00:48:01,800 --> 00:48:03,640
זה הולך להיות הנושא של התוכנית של היום.

646
00:48:03,640 --> 00:48:05,160
לא, אני לא חושב כך.

647
00:48:06,000 --> 00:48:07,040
אני לא יכול לשלוח את זה לאוויר

648
00:48:07,040 --> 00:48:08,560
בלי לבדוק את זה קודם

649
00:48:09,000 --> 00:48:10,520
אבל מה יכול לקרות

650
00:48:10,960 --> 00:48:11,640
שיכחישו את זה

651
00:48:11,640 --> 00:48:13,880
בעוד שלוש דקות ואני אראה כמו אידיוט.

652
00:48:14,480 --> 00:48:15,520
ובכן, אתה שולח את זה

653
00:48:15,520 --> 00:48:17,000
מאוחר יותר אם יכחישו זאת.

654
00:48:17,000 --> 00:48:18,520
אני לא יכול להיתקע עם זה.

655
00:48:19,240 --> 00:48:20,080
ובכן, שלח את זה,

656
00:48:20,080 --> 00:48:21,560
לשחק בו קצת.

657
00:48:22,360 --> 00:48:23,840
לשחק בו?

658
00:48:24,480 --> 00:48:25,280
זאת דעתך?

659
00:48:25,280 --> 00:48:26,800
אז בלי לבדוק.

660
00:48:27,360 --> 00:48:28,120
מוּשׁלָם.

661
00:48:28,120 --> 00:48:29,480
תודה רבה, אנה.

662
00:48:29,480 --> 00:48:31,000
תודה רבה לך.

663
00:48:31,640 --> 00:48:32,920
שקט, רגוע,

664
00:48:32,920 --> 00:48:34,400
שהגעת בשעה 09:00.

665
00:48:35,680 --> 00:48:36,840
מעולם לא אמרתי את זה.

666
00:48:36,920 --> 00:48:38,160
שקית תפוחי אדמה רוקדת

667
00:48:38,160 --> 00:48:39,440
והרבה פחות אני הולך להגיד שזה משתבש

668
00:48:39,440 --> 00:48:41,000
ריח של חדר ההלבשה שלך, בבקשה.

669
00:48:41,040 --> 00:48:42,440
אבל אמרת את זה בחשבון הטוויטר שלך.

670
00:48:42,440 --> 00:48:43,520
אמרת את כל זה ועוד הרבה דברים.

671
00:48:43,520 --> 00:48:44,280
אני יכול להראות לך.

672
00:48:44,280 --> 00:48:45,400
לא, הם פרצו את זה.

673
00:48:45,400 --> 00:48:45,920
הם שינו את זה בשבילי.

674
00:48:45,920 --> 00:48:48,080
איך אני אגיד את הדברים האלה על הדמות הראשונה?

675
00:48:48,200 --> 00:48:49,280
אָנָא.

676
00:48:49,280 --> 00:48:51,360
מי יכול לבדוק את החשבון בשלב זה?

677
00:48:51,560 --> 00:48:52,360
אני לא יודע. אני לא יודע.

678
00:48:52,360 --> 00:48:53,800
אני נשבע שפרצו אותי.

679
00:48:53,800 --> 00:48:55,880
תראה, חוסר הביטחון הזה ברשתות הוא אדיר.

680
00:48:55,880 --> 00:48:56,480
כולנו יודעים זאת.

681
00:48:56,480 --> 00:48:58,480
אבל יש לי אחת מההודעות האלה.

682
00:48:58,480 --> 00:49:01,800
זה יותר שהוא אומר שג'יני הוא צנחן

683
00:49:02,200 --> 00:49:05,440
ויש לו ריח של גללי שדה, עליו לחזור לעירו

684
00:49:05,440 --> 00:49:06,880
ולהמשיך לרקוד

685
00:49:06,880 --> 00:49:07,640
אם הם מתכוונים להתייחס אליי ככה, אני עוזב.

686
00:49:07,760 --> 00:49:09,240
ובבקשה, אל תוותר על הטלפון הנייד שלך.

687
00:49:09,320 --> 00:49:10,600
בבקשה תחזור, תחזור.

688
00:49:11,640 --> 00:49:14,000
טוב מאוד, טוב מאוד.

689
00:49:14,040 --> 00:49:15,440
נשבע שהכל תוקן.

690
00:49:15,440 --> 00:49:17,200
כלומר, הוא אמר לי ללכת והוא דיבר איתי

691
00:49:17,240 --> 00:49:18,680
כדי שלא אעזוב.

692
00:49:18,680 --> 00:49:20,000
זה יותר.

693
00:49:20,000 --> 00:49:22,640
2000 ציוצים מחדש!!

694
00:49:23,920 --> 00:49:25,400
שְׁטוּיוֹת.

695
00:49:26,520 --> 00:49:27,640
שׁוּם דָבָר.

696
00:49:27,640 --> 00:49:28,280
תְבִיעָה.

697
00:49:28,280 --> 00:49:28,600
שלום.

698
00:49:28,600 --> 00:49:29,920
תשומת לב בשערוריית הדיוות

699
00:49:29,920 --> 00:49:31,760
אנחנו לא יודעים אם זה צד שלישי,

700
00:49:31,760 --> 00:49:33,560
אם זה שותף.

701
00:49:34,160 --> 00:49:35,720
הבעיה היא קונקרטית.

702
00:49:36,080 --> 00:49:37,560
כן אני רואה את זה

703
00:49:37,880 --> 00:49:39,280
על חוסר אחריות

704
00:49:39,280 --> 00:49:40,760
ותאוות הבצע של קמקורפ

705
00:49:42,160 --> 00:49:43,240
האנשים.

706
00:49:43,240 --> 00:49:44,600
אני לא יודע למה הוא לא מרפה, אבל אני אדאג לזה.

707
00:49:51,200 --> 00:49:52,680
זה חמוד, הא?

708
00:49:54,120 --> 00:49:55,480
נֶחְמָד?

709
00:49:55,480 --> 00:49:57,320
אין נוכחות של פקידים.

710
00:49:58,080 --> 00:49:59,600
הם לא עונים לשיחות.

711
00:50:00,360 --> 00:50:02,920
כן, אני לא יודע, מתוק, הוא חכם

712
00:50:03,680 --> 00:50:05,520
הוא אידיוט.

713
00:50:06,240 --> 00:50:08,080
אתה מקנא!!

714
00:50:08,200 --> 00:50:10,080
תפסיק להתעסק עם ג'יני!

715
00:50:10,080 --> 00:50:12,640
אני הולך לקנא, תפסיק...

716
00:50:12,760 --> 00:50:14,200
במה אני הולך לקנא אם רק

717
00:50:14,200 --> 00:50:15,680
האם אני הנציג שלך?

718
00:50:15,920 --> 00:50:18,680
תגיד מה שאתה רוצה, אתה מקנא...

719
00:50:18,960 --> 00:50:20,840
לך לישון, ג'יני

720
00:50:21,640 --> 00:50:22,360
כן, אני הולך לישון עכשיו.

721
00:50:22,360 --> 00:50:24,200
כן אדוני הנציג.

722
00:50:24,800 --> 00:50:26,520
ואני לא יכול לראות את החבר שלך?

723
00:50:26,920 --> 00:50:28,960
אני צריך שתגיד כן, לא יותר

724
00:50:29,120 --> 00:50:30,040
אל תגיד לי אפילו.

725
00:50:30,040 --> 00:50:31,520
תן לי להנהן כן.

726
00:50:32,360 --> 00:50:33,360
שלום.

727
00:50:33,360 --> 00:50:34,880
שלום.

728
00:50:48,400 --> 00:50:49,520
שלום.

729
00:50:51,320 --> 00:50:52,160
פול

730
00:50:52,840 --> 00:50:55,280
קדושים...איך הכל הולך?

731
00:50:56,000 --> 00:50:56,800
טוב, טוב, טוב.

732
00:50:56,800 --> 00:50:58,280
אני בא טוב.

733
00:50:58,920 --> 00:51:00,720
אתה בא ל-VIP הערב?

734
00:51:01,560 --> 00:51:03,200
לא לא

735
00:51:03,760 --> 00:51:06,000
מה קרה. אשתך תפסה אותך?

736
00:51:06,360 --> 00:51:07,840
לא לא.

737
00:51:11,000 --> 00:51:13,160
אני לא יכול ללכת ל-VIP היום.

738
00:51:14,840 --> 00:51:16,040
אני הולך לשלוח את זה לאוויר

739
00:51:16,040 --> 00:51:17,520
ברגע שאוכל לבדוק את זה.

740
00:51:18,480 --> 00:51:20,000
טוב,

741
00:51:20,080 --> 00:51:21,560
אבל תן לזה להיות בהקדם האפשרי.

742
00:51:23,480 --> 00:51:24,480
כן, כן, כן, כן.

743
00:51:24,480 --> 00:51:26,000
אני אנסה. בָּרוּר. כן,

744
00:51:26,800 --> 00:51:28,280
אני רואה, אני רואה.

745
00:51:30,600 --> 00:51:31,440
זה לא משנה מי

746
00:51:31,440 --> 00:51:32,960
הוא נתן לי את המספר.

747
00:51:33,480 --> 00:51:34,480
אני יודע שאתה לא יכול לדבר.

748
00:51:34,480 --> 00:51:35,840
תגיד לי לאן אני הולך.

749
00:51:35,840 --> 00:51:36,920
שלום.

750
00:51:36,920 --> 00:51:38,440
שלום.

751
00:52:02,040 --> 00:52:03,040
מה קרה?

752
00:52:03,040 --> 00:52:04,200
הם פגעו בי!!

753
00:52:04,200 --> 00:52:05,360
מה קורה, צ'רלי...

754
00:52:05,360 --> 00:52:06,320
מה קורה מה!

755
00:52:06,520 --> 00:52:07,960
שאתה שותל את הכוס של אמא שלך?

756
00:52:07,960 --> 00:52:08,680
אני הולך לשלוח אותך להרוג.

757
00:52:08,680 --> 00:52:10,040
קח את זה, קח את זה.

758
00:52:10,040 --> 00:52:11,400
תפוס את הדברים שלך, אתה עוזב!

759
00:52:11,400 --> 00:52:12,200
אתה מתכוון לבוא לשירותים?

760
00:52:12,200 --> 00:52:13,720
הזונה שילדה אותך!

761
00:52:14,000 --> 00:52:15,880
לעזאזל מה קורה איתך!!!!

762
00:52:16,720 --> 00:52:17,680
היי, היי, היי!

763
00:52:19,360 --> 00:52:21,880
הכלבה הקטנה קפריזית!!

764
00:52:22,600 --> 00:52:23,960
אבל, הכלבה שיש לה תינוק!!

765
00:52:23,960 --> 00:52:25,200
אני הולך לסרס אותך, איש שמן!!

766
00:52:25,200 --> 00:52:26,960
הכוס של אמא שלך, הזונה שילדה אותך!!

767
00:52:27,640 --> 00:52:30,800
קח את זה, תפוס את הדברים שלך ולך!!

768
00:52:30,800 --> 00:52:31,760
תזיז את התחת!!!!

769
00:52:31,760 --> 00:52:33,280
תזיז את התחת השמן שלך, רד למטה!

770
00:52:35,360 --> 00:52:37,280
הזונה שילדה אותך!

771
00:52:38,560 --> 00:52:40,440
אני לא רוצה לראות אותך שוב, הא?

772
00:52:40,440 --> 00:52:42,080
לא כאן, לא בבאולינג!!!

773
00:52:43,840 --> 00:52:45,440
חרא שמן!

774
00:52:51,520 --> 00:52:53,120
לך מפה תן לי.....

775
00:52:54,440 --> 00:52:55,640
ג'יני

776
00:52:55,880 --> 00:52:57,640
תעזבו אותי בשקט!!!

777
00:52:59,840 --> 00:53:01,720
הם פגעו בי.....

778
00:53:09,320 --> 00:53:10,800
פתחתי....

779
00:53:12,880 --> 00:53:14,880
אנברי......

780
00:53:25,120 --> 00:53:26,760
סלח לי.

781
00:53:29,200 --> 00:53:30,440
סלח לי.........

782
00:53:31,800 --> 00:53:34,280
על שהשארת אותך כאן עם החיות האלה.

783
00:53:38,840 --> 00:53:43,040
אל תעזוב אותי יותר לבד......

784
00:53:46,640 --> 00:53:48,120
מה אתה עושה?

785
00:53:49,040 --> 00:53:50,560
למה לא סיפרת לי כלום מזה?

786
00:53:51,440 --> 00:53:52,720
כי הכסף הזה הוא לא שלנו.

787
00:53:52,720 --> 00:53:54,200
הכסף הזה מיועד למחקר.

788
00:53:54,600 --> 00:53:55,920
זה מהחקירה.

789
00:53:55,920 --> 00:53:57,440
אז זה שלנו.

790
00:53:58,240 --> 00:53:59,080
מה מפריע לי

791
00:53:59,080 --> 00:54:00,560
רק שלא אמרת לי כלום.

792
00:54:00,560 --> 00:54:03,400
לא סיפרתי לך כלום כי ידעתי איך אתה הולך להגיע.

793
00:54:03,400 --> 00:54:04,360
איך, בוא נראה?

794
00:54:04,360 --> 00:54:06,200
בדיוק כפי שאתה מקבל, השאר את זה אנה

795
00:54:06,200 --> 00:54:08,160
תעמיד פנים שלא ראית כלום

796
00:54:08,160 --> 00:54:10,160
למעשה, אני שוקל להחזיר אותו.

797
00:54:10,240 --> 00:54:11,600
ויישרף בזה אחר.

798
00:54:11,600 --> 00:54:13,360
לא, לא, תן לי, תן לי...

799
00:54:13,440 --> 00:54:15,920
לא אכפת לי ממחקר

800
00:54:15,920 --> 00:54:16,960
מה שחשוב לי

801
00:54:16,960 --> 00:54:19,280
העניין הוא שהנה חוב בית הספר של הבנים.

802
00:54:19,800 --> 00:54:21,200
אנה, בבקשה.

803
00:54:21,280 --> 00:54:23,160
צריך לצבוע גם את הבית

804
00:54:24,640 --> 00:54:26,600
אתה לוקח אותם לבית הספר?

805
00:54:29,800 --> 00:54:31,280
בסדר, אני אקח את זה.

806
00:54:32,720 --> 00:54:34,560
אני לא נותן יותר

807
00:54:35,360 --> 00:54:36,680
חכה עוד, אל תלך לאיבוד....

808
00:54:36,680 --> 00:54:38,040
זה לא כיסוי.

809
00:54:38,040 --> 00:54:39,440
נו טוב, תן לי להיות!

810
00:54:39,440 --> 00:54:40,920
אָנָא!

811
00:54:46,440 --> 00:54:48,640
החרא הזה שבור.

812
00:54:48,800 --> 00:54:50,360
שמור את זה אם אתה רוצה

813
00:54:50,800 --> 00:54:52,120
בשביל מה הבאת אותה?

814
00:54:52,320 --> 00:54:54,720
זה בגדים שהמותג נתן לי, אבל אני לא אוהב את זה!

815
00:54:54,800 --> 00:54:57,000
מותק, אבל היא אלוהית.

816
00:54:57,080 --> 00:54:58,720
ובנוסף לזה, בחינם.

817
00:54:58,800 --> 00:55:01,280
לְשַׁחְרֵר? שום דבר לא בחינם.....

818
00:55:12,320 --> 00:55:14,480
מה הקטע...

819
00:55:14,800 --> 00:55:15,520
שלום טוב.

820
00:55:15,840 --> 00:55:17,920
הם הגיעו ולא הודיעו לי.

821
00:55:18,280 --> 00:55:19,200
שלום פול

822
00:55:19,440 --> 00:55:20,000
הכל טוב?

823
00:55:20,160 --> 00:55:23,040
לא, לא, לא הכל בסדר, הבגדים האלה חרא.

824
00:55:23,640 --> 00:55:24,560
טוב, טוב, תירגע.

825
00:55:24,560 --> 00:55:26,560
אני אדאג לזה ואמצא לך מותג שאתה הכי אוהב.

826
00:55:26,800 --> 00:55:28,800
ובכן, כן, כי זה חרא, אני לא אוהב את זה!!!

827
00:55:29,520 --> 00:55:30,600
ובכן, אני עוזב.

828
00:55:30,760 --> 00:55:31,080
יותר טוב

829
00:55:31,160 --> 00:55:31,840
כן, יותר טוב.

830
00:55:36,280 --> 00:55:37,240
ביי, אמא

831
00:55:40,880 --> 00:55:41,760
ביי

832
00:55:53,360 --> 00:55:54,320
היי, היי!!

833
00:55:55,600 --> 00:55:56,400
אני רוצה שיהיה לך טוב.

834
00:55:56,400 --> 00:55:57,920
סלח לי פול

835
00:55:58,080 --> 00:56:00,080
אני לא נותן יותר. אני שבורה.

836
00:56:00,520 --> 00:56:02,040
יש לי חדשות טובות בשבילך.

837
00:56:02,880 --> 00:56:03,880
הבאתי לך משאית

838
00:56:03,880 --> 00:56:05,120
שהוא צינור.

839
00:56:06,080 --> 00:56:07,560
אה באמת?

840
00:56:08,560 --> 00:56:09,280
תודה לך.

841
00:56:09,320 --> 00:56:10,360
אתה מוזמן.

842
00:56:12,880 --> 00:56:15,800
נוואריטו, תקשיב לי

843
00:56:16,560 --> 00:56:18,440
אנחנו לא הולכים ל-VIP היום

844
00:56:18,600 --> 00:56:21,960
לא, שום דבר לא קרה, תן לי פרנק

845
00:56:21,960 --> 00:56:22,160
תן את זה.

846
00:56:23,000 --> 00:56:24,520
נתראה מחר.

847
00:56:25,520 --> 00:56:27,000
זֶה?

848
00:56:28,320 --> 00:56:29,840
שהשעתי הכל.

849
00:56:31,000 --> 00:56:32,520
למה שלא תשתנה?

850
00:56:33,160 --> 00:56:35,480
ואני ואתה הולכים לטייל

851
00:57:27,880 --> 00:57:28,680
בשביל ג'יני

852
00:57:30,640 --> 00:57:31,800
עבור,

853
00:57:32,160 --> 00:57:33,560
עבור!

854
00:57:38,920 --> 00:57:40,440
את יכולה לעצור קצת, ג'יני?

855
00:57:43,440 --> 00:57:45,200
ג'יני!!

856
00:58:07,920 --> 00:58:09,440
ג'יני!!

857
00:58:10,880 --> 00:58:13,480
תפסיקי ג'יני, מה קרה לך?

858
00:58:14,640 --> 00:58:16,160
חשבתי שאתה כועס.

859
00:58:17,400 --> 00:58:18,920
לא, כלום.

860
00:58:21,000 --> 00:58:22,520
לא, לא כעסתי.

861
00:59:15,080 --> 00:59:16,960
אתה בסדר?

862
00:59:20,280 --> 00:59:21,760
זהו.

863
00:59:23,720 --> 00:59:25,280
זה כבר קרה.

864
00:59:25,560 --> 00:59:28,600
כן...........

865
00:59:32,400 --> 00:59:35,240
די, הבנים הולכים להקשיב, לחתוך את זה

866
00:59:37,520 --> 00:59:39,000
אתה חושב שאני שוכח?

867
00:59:39,600 --> 00:59:41,720
איך אני יכול להגיד לך שלא קרה כלום?

868
00:59:42,160 --> 00:59:43,720
עבדתי, אנה.

869
00:59:43,920 --> 00:59:45,600
חקרתי.

870
00:59:45,680 --> 00:59:47,280
השתמשת או לא השתמשת בבטנה?

871
00:59:47,360 --> 00:59:50,200
זה ממש שובר לי את הביצים שאתה מקבל ככה.

872
00:59:50,240 --> 00:59:50,880
אה כן?

873
00:59:50,880 --> 00:59:52,600
ובכן, לך לישון בסלון!!

874
00:59:52,680 --> 00:59:53,360
אם אתה לא יכול לסבול אותי

875
00:59:53,440 --> 00:59:55,960
לך לישון בסלון, זה הבית שלי, המיטה שלי

876
00:59:56,760 --> 00:59:57,400
בסדר.

877
00:59:58,080 --> 00:59:59,080
אני עוזב!!

878
00:59:59,080 --> 01:00:01,240
בבקשה, בבקשה. בֶּאֱמֶת.

879
01:00:01,280 --> 01:00:02,720
זהו, זה נגמר.

880
01:00:02,720 --> 01:00:04,200
זה כבר קרה.

881
01:00:04,280 --> 01:00:05,520
שום דבר לא קרה, אנה.

882
01:00:05,520 --> 01:00:07,880
שום דבר לא קרה.

883
01:00:09,800 --> 01:00:11,480
אני לא רוצה שנהיה כאלה.

884
01:00:11,960 --> 01:00:12,520
כבר עברנו

885
01:00:12,520 --> 01:00:15,080
להרבה מהדברים האלה

886
01:00:16,720 --> 01:00:18,120
בואו נעבור גם את זה.

887
01:00:19,200 --> 01:00:20,240
כן, אני הלילה

888
01:00:20,240 --> 01:00:21,160
אני צריך להיות רגוע.

889
01:00:46,440 --> 01:00:47,920
אני עייף מאוד.

890
01:00:49,040 --> 01:00:50,720
בנוסף מחר אני צריך לקום מוקדם.

891
01:00:53,000 --> 01:00:54,880
אמרתי לך שזה לא הולך להיות קל.

892
01:00:55,120 --> 01:00:56,640
אתה עדיין מצליח מאוד

893
01:00:57,960 --> 01:00:59,440
בזכותך כן.

894
01:01:00,640 --> 01:01:02,120
פחדת היום?

895
01:01:02,520 --> 01:01:04,000
כֵּן. אני לא יודע.

896
01:01:04,000 --> 01:01:05,480
המקום הזה מוצל מאוד

897
01:01:06,000 --> 01:01:07,480
דמיינו כל דבר

898
01:01:08,200 --> 01:01:09,680
אני לא מסוגל לפגוע בך.

899
01:01:49,520 --> 01:01:50,640
קדושים.

900
01:01:51,280 --> 01:01:52,400
מה שלומך...

901
01:01:53,000 --> 01:01:53,440
לפני לילות

902
01:01:53,480 --> 01:01:55,000
אני לא רואה אותך ב-VIP

903
01:01:56,800 --> 01:01:58,120
אני לא רוצה שיראו אותי

904
01:01:58,440 --> 01:01:59,640
מי?

905
01:02:00,720 --> 01:02:01,520
החוק.

906
01:02:02,640 --> 01:02:03,680
אני מזכיר לך שהאדנות שלו מגיעה

907
01:02:03,680 --> 01:02:04,720
כל שלישי וחמישי.

908
01:02:04,720 --> 01:02:06,360
סגן ראש המחלקה הפדרלית מגיע.

909
01:02:06,520 --> 01:02:08,200
לא, לא, זהו...

910
01:02:08,200 --> 01:02:09,000
אשתך

911
01:02:10,160 --> 01:02:11,360
כמה מוזר שבחור כמוך

912
01:02:11,360 --> 01:02:13,120
אני לא יכול להתמודד עם הכישלונות האלה

913
01:02:14,640 --> 01:02:16,560
תקשיב לי, הם מפעילים עלי לחץ מלמעלה.

914
01:02:17,040 --> 01:02:18,920
הכנתי לך הרחבה

915
01:02:20,520 --> 01:02:22,280
יש לך שם כונן.

916
01:02:22,960 --> 01:02:24,000
יש לו האזנות סתר.

917
01:02:25,000 --> 01:02:26,320
זה עולה עד הסוף, אתה יודע?

918
01:02:27,160 --> 01:02:28,760
ובכן, אני לא צריך לבקש ממך לעשות את זה.

919
01:02:28,840 --> 01:02:30,360
לשמור את זה בין שנינו.

920
01:02:31,080 --> 01:02:32,600
לא, זה לא הכרחי.

921
01:02:40,200 --> 01:02:41,560
אתה מתכוון להוציא את זה בשבילי השבוע?

922
01:02:41,560 --> 01:02:42,640
או שאתה הולך לגרום לי להיראות רע כמו בשבוע שעבר?

923
01:02:42,640 --> 01:02:43,800
אני חייב לאשר את זה מחדש.

924
01:02:43,800 --> 01:02:45,320
אשר את זה מחדש.

925
01:02:47,560 --> 01:02:48,320
אם אני אגיד לך זה נכון.

926
01:02:48,400 --> 01:02:48,760
זה נכון.

927
01:02:48,800 --> 01:02:50,240
אתה לא סומך עליי?

928
01:02:50,240 --> 01:02:50,680
כן, כן, כן.

929
01:02:50,720 --> 01:02:52,080
לא, זה לא זה.

930
01:02:52,320 --> 01:02:53,960
אוקיי, אוקי, אוקי. זה

931
01:02:54,560 --> 01:02:56,080
אתה הולך לעשות את זה או לא?

932
01:02:56,960 --> 01:02:58,040
העניין הוא

933
01:02:58,120 --> 01:02:59,960
אני עם עניין זיהום הנהר.

934
01:03:00,080 --> 01:03:01,280
אני הולך להגיש תלונה.

935
01:03:05,840 --> 01:03:07,480
לאנשים לא אכפת

936
01:03:07,520 --> 01:03:08,880
זיהום נהרות.

937
01:03:09,160 --> 01:03:10,400
אתה לא מבין?

938
01:03:10,480 --> 01:03:11,440
לְחַרְבֵּן.

939
01:03:12,800 --> 01:03:14,320
האם אתה רוצה לחזור לראשון?

940
01:03:15,800 --> 01:03:16,920
שלח את זה לאוויר

941
01:03:16,960 --> 01:03:18,120
אתה תראה איך אתה חוזר

942
01:03:20,200 --> 01:03:21,720
אל תחשוב על זה יותר, סנטוס.....

943
01:03:29,160 --> 01:03:30,120
קדושים

944
01:03:30,320 --> 01:03:31,640
בקש את רשותה של אשתך.

945
01:03:31,720 --> 01:03:33,200
ואתה מגיע לאולם הבאולינג,

946
01:03:33,240 --> 01:03:34,720
היו לנו כמה ויסקי.

947
01:04:09,720 --> 01:04:11,840
ג'וליאן קוויספה עולה לכיתה ג'.

948
01:04:13,000 --> 01:04:14,480
חבריו לקבוצה מעריצים אותו.

949
01:04:14,920 --> 01:04:16,440
אין לו ציונים מצוינים,

950
01:04:16,480 --> 01:04:17,960
אבל הוא מצייר טוב מאוד.

951
01:04:19,000 --> 01:04:20,520
הוריו של ג'וליאן קוויספ

952
01:04:21,080 --> 01:04:22,880
הם אנשים צנועים וחרוצים.

953
01:04:23,040 --> 01:04:24,560
אבל מעל הכל

954
01:04:24,560 --> 01:04:25,880
הגון,

955
01:04:25,880 --> 01:04:27,840
הם גרים בבית צנוע

956
01:04:28,000 --> 01:04:29,520
אבל נקי.

957
01:04:30,680 --> 01:04:32,680
הם לא יכולים להרשות לעצמם מותרות גדולות

958
01:04:32,880 --> 01:04:34,760
ובגלל זה הם שותים מים היטב.

959
01:04:36,200 --> 01:04:37,920
ג'וליאן קוויספה הוא בן תשע

960
01:04:37,960 --> 01:04:39,400
ומאושפז עם פרוגנוזה

961
01:04:39,600 --> 01:04:41,520
שמורות,

962
01:04:42,640 --> 01:04:43,480
מורעל על ידי מים

963
01:04:43,520 --> 01:04:45,000
שהוא לוקח בבית.

964
01:04:45,520 --> 01:04:46,280
מים שמרעילים...

965
01:04:46,280 --> 01:04:48,200
קמקורפ

966
01:04:49,480 --> 01:04:50,480
כרגיל.

967
01:04:50,520 --> 01:04:52,000
אלה שסובלים הכי הרבה

968
01:04:52,200 --> 01:04:54,080
הם הפגיעים ביותר.

969
01:04:57,040 --> 01:04:57,480
השבוע

970
01:04:57,560 --> 01:04:59,440
בקרוב יהיו לנו ראיות חדשות

971
01:04:59,480 --> 01:05:01,600
של המקרה הזה שמרגש את החברה כולה.

972
01:05:02,240 --> 01:05:03,760
תודה שהצטרפת אלינו.

973
01:05:04,840 --> 01:05:05,880
זה היה

974
01:05:06,200 --> 01:05:08,040
את כל האמת.

975
01:05:09,760 --> 01:05:11,520
מי לעזאזל אישר לך למכור את החרא הזה?

976
01:05:11,560 --> 01:05:12,640
בשבוע הבא

977
01:05:12,840 --> 01:05:13,520
להרגיע את זה איתי

978
01:05:13,600 --> 01:05:14,760
אתה מדבר אלי טוב, אידיוט.

979
01:05:14,800 --> 01:05:15,320
קראו לי מלמעלה.

980
01:05:15,360 --> 01:05:17,240
הם קראו לי תיגר כי שלחת אותי למכור

981
01:05:17,440 --> 01:05:19,360
חרא על זיהום.

982
01:05:19,480 --> 01:05:21,280
אני עושה מה שאני רוצה

983
01:05:21,360 --> 01:05:22,920
אתה לא יכול לעשות מה שאתה רוצה יותר, הנושא הזה מת

984
01:05:22,920 --> 01:05:24,560
אתה מתכוון להגיד לי מה יש לי למכור או לא?

985
01:05:24,560 --> 01:05:26,800
אבל למה שלא תלכי לכוס של אחותך, אידיוט?

986
01:05:26,960 --> 01:05:28,160
בוא נראה אם אתה מבין

987
01:05:28,200 --> 01:05:29,600
אתה מוריד את החרא הזה מהגב שלי!!

988
01:05:29,600 --> 01:05:31,080
הם קראו לי תיגר בגללך

989
01:05:31,080 --> 01:05:33,040
אל תיגע בי, אל תיגע בי

990
01:05:54,240 --> 01:05:56,680
זו פצצה.

991
01:05:57,000 --> 01:05:58,240
מה אתה עושה כאן?

992
01:05:58,600 --> 01:05:59,960
הבאתי אותה לחיות.

993
01:06:00,040 --> 01:06:01,520
אני לא יודע איזה בלגן הוא יצר בעבודה

994
01:06:04,160 --> 01:06:05,480
תראה כמה טוב

995
01:06:05,760 --> 01:06:07,240
אמרתי שאני לא קונה את מה שאני מוכר.

996
01:06:10,080 --> 01:06:11,400
מה קרה למה שנתתי לך?

997
01:06:12,520 --> 01:06:14,920
זה דג רקוב ואתה יודע את זה.

998
01:06:14,920 --> 01:06:16,400
האם אי פעם אכזבתי אותך?

999
01:06:16,680 --> 01:06:18,440
לא יכולתי לאשש שום דבר שנאמר בו

1000
01:06:18,440 --> 01:06:19,920
הדוח.

1001
01:06:20,480 --> 01:06:22,680
זה מאוד מפתה, אבל אם לא תיתן לי משהו

1002
01:06:22,680 --> 01:06:24,200
יותר חזק, אני לא מתכוון לשדר את זה.

1003
01:06:24,280 --> 01:06:25,160
משהו יותר כוחני.

1004
01:06:25,160 --> 01:06:25,920
עוד בדיקות?

1005
01:06:25,920 --> 01:06:26,960
אתה רוצה את הכסף בחזרה?

1006
01:06:27,000 --> 01:06:28,080
לא, לא, לא, לא.

1007
01:06:28,080 --> 01:06:30,120
מה שאתה צריך לעשות עם כסף זה להשתמש בו.

1008
01:06:30,280 --> 01:06:32,280
אף אחד כאן לא יפתח את הפה שלו אם הוא לא יראה שטר.

1009
01:06:32,320 --> 01:06:34,600
היד מאוד כבדה, הכל מאוד כבד

1010
01:06:34,640 --> 01:06:35,840
ואם אתה צריך עוד כסף, הודע לי ואני אעשה זאת

1011
01:06:35,840 --> 01:06:36,760
אני אחליף לך אותו.

1012
01:06:37,720 --> 01:06:38,280
דייל,

1013
01:06:39,680 --> 01:06:40,680
קבל את הסוללות שלך.

1014
01:08:07,400 --> 01:08:08,000
אתה מחרבן אותי?

1015
01:08:08,120 --> 01:08:09,000
מה הקטע?

1016
01:08:09,160 --> 01:08:11,560
וכמה עוד זמן צריך לחקור?

1017
01:08:11,560 --> 01:08:13,280
לשלוח את מה שיש לך לאוויר?

1018
01:08:13,320 --> 01:08:14,000
כַמָה?

1019
01:08:14,000 --> 01:08:16,840
אל תבוא אלי עם דברים מוזרים

1020
01:08:16,840 --> 01:08:18,040
איזה דברים מוזרים?

1021
01:08:18,080 --> 01:08:20,520
אני לא יודע עם מה אתה מתמודד.

1022
01:08:20,520 --> 01:08:22,840
רדו, רדו.

1023
01:08:46,320 --> 01:08:47,840
מאיפה הבאת את זה?

1024
01:08:50,280 --> 01:08:51,800
אל תשאל אותי.

1025
01:08:53,440 --> 01:08:54,440
עדיין לא יכול לאשר

1026
01:08:54,520 --> 01:08:55,520
שום דבר שכתוב שם.

1027
01:08:56,320 --> 01:08:58,040
ההאזנה היא בלגן.

1028
01:08:58,560 --> 01:09:00,320
הם מדברים על זה, על הדבר.

1029
01:09:00,960 --> 01:09:03,080
שום דבר שניתן לאמת.

1030
01:09:05,640 --> 01:09:06,760
אני צריך שתעזור לי

1031
01:09:06,760 --> 01:09:08,280
כדי לאשש משהו ממה שהוא אומר כאן.

1032
01:09:10,080 --> 01:09:11,840
אם 10% זה נכון,

1033
01:09:13,480 --> 01:09:14,480
פגענו בבליטה.

1034
01:09:14,520 --> 01:09:15,480
גוסטבו.

1035
01:09:17,200 --> 01:09:18,200
אתה מבין שהם לא

1036
01:09:18,200 --> 01:09:19,720
לצאת מהאוויר. לֹא?

1037
01:09:22,520 --> 01:09:24,560
זה לא עיתונות,

1038
01:09:25,920 --> 01:09:28,680
מדובר במבצע גס.

1039
01:09:29,200 --> 01:09:31,280
אם נשים את זה באוויר,

1040
01:09:31,480 --> 01:09:32,760
אנחנו הולכים להיות הבובות של

1041
01:09:32,760 --> 01:09:34,040
הפתעה כלשהי

1042
01:09:36,080 --> 01:09:39,320
לא, אל תסמוך עליי.

1043
01:09:51,000 --> 01:09:52,480
זה ה-VIP של ה-VIP.

1044
01:09:52,640 --> 01:09:54,160
איך הם מסתדרים?

1045
01:09:54,320 --> 01:09:55,600
ללא תחרות.

1046
01:09:56,200 --> 01:09:56,680
אידיוט...

1047
01:09:56,680 --> 01:09:58,520
הבנות מטפלות בך?

1048
01:09:59,600 --> 01:10:02,120
הם נהנו כאן.

1049
01:10:03,320 --> 01:10:04,840
שלום.

1050
01:10:07,360 --> 01:10:08,000
האם ידעת

1051
01:10:08,000 --> 01:10:11,240
חשבתי עליך הרבה

1052
01:10:12,360 --> 01:10:13,880
אני חושב ש

1053
01:10:13,880 --> 01:10:16,000
קצת הגזמתי. יודע,

1054
01:10:17,120 --> 01:10:17,880
העניין הוא...........

1055
01:10:17,920 --> 01:10:18,960
אל תגיד כלום...

1056
01:10:22,200 --> 01:10:22,920
פתח אותו...

1057
01:10:30,040 --> 01:10:31,560
כמה נחמד.

1058
01:10:40,520 --> 01:10:43,240
לאווו!!!

1059
01:10:44,280 --> 01:10:46,480
אני הולך לגרום לך לרצות להכות נשים

1060
01:10:46,480 --> 01:10:48,520
הקונכייה של אמא שלך!!

1061
01:10:48,520 --> 01:10:50,760
די פול!!!!!

1062
01:11:42,040 --> 01:11:42,920
פסקלה

1063
01:11:43,280 --> 01:11:44,400
מה שלומך

1064
01:11:45,040 --> 01:11:45,920
פרנסיס.

1065
01:11:45,960 --> 01:11:46,480
איך הולך, קדושים?

1066
01:11:46,480 --> 01:11:47,720
טוב, טוב, טוב.

1067
01:11:48,040 --> 01:11:49,240
ובכן, רשות

1068
01:11:49,400 --> 01:11:50,160
תרגיש בנוח

1069
01:11:50,560 --> 01:11:51,680
תודה לך.

1070
01:11:52,440 --> 01:11:52,720
מִצטַעֵר.

1071
01:11:52,720 --> 01:11:54,240
פרנסיס. אני.

1072
01:11:54,280 --> 01:11:56,120
כלום.

1073
01:11:56,120 --> 01:11:58,040
אני לא לוקח הרבה זמן.

1074
01:11:58,400 --> 01:12:01,000
באתי כי אני קצת

1075
01:12:01,160 --> 01:12:02,840
מודאגים מהמשכיות התוכנית.

1076
01:12:02,840 --> 01:12:04,560
זה רק טניס, לא יותר

1077
01:12:06,240 --> 01:12:07,720
כן, אבל הם מורידים אותנו מהאוויר

1078
01:12:07,760 --> 01:12:09,640
כן, אבל רק שבוע.

1079
01:12:09,640 --> 01:12:11,760
כן, כבר הגשתי בקשה אליך.

1080
01:12:12,920 --> 01:12:14,880
השבוע לטניס.

1081
01:12:14,880 --> 01:12:17,200
שבוע שעבר לכדורגל...

1082
01:12:17,320 --> 01:12:19,280
הם צירופי מקרים, אתה מבין?

1083
01:12:19,800 --> 01:12:20,480
תראה, הם מציעים לי

1084
01:12:20,480 --> 01:12:21,960
גמר הטניס הפתוח.

1085
01:12:22,040 --> 01:12:23,360
תפסתי את זה.

1086
01:12:23,600 --> 01:12:25,240
לא, אין שום דבר אחר.

1087
01:12:28,960 --> 01:12:30,440
ובכן, זה כן.

1088
01:12:30,680 --> 01:12:31,800
אם לא אכפת לך, גם

1089
01:12:31,880 --> 01:12:33,600
הייתי רוצה לדבר קצת

1090
01:12:33,600 --> 01:12:36,680
לגבי חידוש החוזה שלי.

1091
01:12:36,840 --> 01:12:37,520
אבל זה חסר.

1092
01:12:37,600 --> 01:12:39,160
זה רחוק.

1093
01:12:39,280 --> 01:12:41,320
בכל מקרה, אתה יודע מה הייתי רוצה?

1094
01:12:42,120 --> 01:12:43,840
להיות קצת יותר מודע

1095
01:12:43,920 --> 01:12:45,560
לגבי תוכן התוכנית.

1096
01:12:45,560 --> 01:12:46,400
קורה שיש לנו חבילה

1097
01:12:46,400 --> 01:12:47,920
פרסום חשוב באמת,

1098
01:12:47,920 --> 01:12:51,800
אבל הם מתעניינים בסוגים אחרים של תוכן.

1099
01:12:51,800 --> 01:12:52,920
אתה מבין?

1100
01:12:53,920 --> 01:12:54,960
אֵיזֶה?

1101
01:12:56,480 --> 01:12:58,400
אתה מעביר את הכותרות לפסקל

1102
01:12:58,520 --> 01:13:00,000
ואז הבנים אומרים לך.

1103
01:13:01,560 --> 01:13:03,440
אני מצפה לך מעכשיו

1104
01:13:04,000 --> 01:13:05,640
מה נצטרך להשיג?

1105
01:13:06,200 --> 01:13:07,120
נושאים חדשים,

1106
01:13:07,200 --> 01:13:08,720
כלומר חריף יותר.

1107
01:13:09,320 --> 01:13:11,440
אתה חייב לקבל

1108
01:13:11,480 --> 01:13:13,880
עימות, קטבים מנוגדים מאוד

1109
01:13:13,960 --> 01:13:15,360
הרבה עימותים, אידיאולוגיה...

1110
01:13:15,360 --> 01:13:17,400
אתה מבין?

1111
01:13:17,520 --> 01:13:19,880
אתה צריך ליצור מחלוקת, זה מה שמעניין עכשיו.

1112
01:13:19,880 --> 01:13:22,040
אז, מחלוקת, אתה מבין?

1113
01:13:23,600 --> 01:13:25,080
בית זונות

1114
01:13:26,600 --> 01:13:28,080
מחלוקת.

1115
01:13:29,720 --> 01:13:31,200
יש לנו נושא כזה

1116
01:13:32,280 --> 01:13:33,280
להיות בתוך זה

1117
01:13:33,280 --> 01:13:34,760
קריטריון, או לא?

1118
01:13:36,280 --> 01:13:37,760
פרנסיס

1119
01:13:38,560 --> 01:13:40,160
אתה מכיר את המוניטין שלי

1120
01:13:40,160 --> 01:13:41,640
בתור עיתונאי.

1121
01:13:42,640 --> 01:13:43,680
בתוכניות שלי

1122
01:13:43,680 --> 01:13:45,400
נושאים תמיד נדונו

1123
01:13:46,120 --> 01:13:47,640
מורכב, עדין.

1124
01:13:49,160 --> 01:13:51,040
הנושא של הבחור הזה הוא

1125
01:13:52,000 --> 01:13:53,480
זה מאוד רציני,

1126
01:13:54,960 --> 01:13:55,640
מינימום.

1127
01:13:55,640 --> 01:13:57,280
צריך קצת

1128
01:13:57,280 --> 01:13:58,760
של מצפון האזרח.

1129
01:14:02,200 --> 01:14:06,240
איזה שטויות אתה אומר, קדושים, בבקשה!!

1130
01:14:13,920 --> 01:14:16,920
איזה שטויות אתה אומר!!

1131
01:14:21,440 --> 01:14:23,560
מִצטַעֵר.

1132
01:14:26,480 --> 01:14:28,000
אני לא אקח יותר זמן, אבל

1133
01:14:29,080 --> 01:14:30,600
תודה לך.

1134
01:14:31,280 --> 01:14:33,280
רְשׁוּת.

1135
01:14:33,280 --> 01:14:36,280
אני לא מאמין...

1136
01:14:46,560 --> 01:14:48,360
מה קורה, מה אתה עושה?

1137
01:14:50,080 --> 01:14:52,680
אמרתי לך שהם הולכים להרים את התוכנית.

1138
01:14:53,120 --> 01:14:54,600
לא לא,

1139
01:14:54,880 --> 01:14:55,600
לא, לא, לא.

1140
01:14:55,600 --> 01:14:57,400
הרם אותו לא.

1141
01:14:57,800 --> 01:14:59,560
כעת יש להפעיל את הנושאים על ידי פסקל מסוים

1142
01:14:59,560 --> 01:15:01,720
בוועדת פנטזיה.

1143
01:15:01,720 --> 01:15:02,920
אני לא יודע מה זה, אבל.

1144
01:15:02,920 --> 01:15:04,400
לא, הם לא מרימים את זה.

1145
01:15:04,600 --> 01:15:06,800
חשבתי שהם הולכים לספר לך

1146
01:15:07,200 --> 01:15:08,680
זה לא מתקדם יותר

1147
01:15:10,040 --> 01:15:11,600
הם שולחים אותי לעשות תוכנית ריאליטי,

1148
01:15:12,960 --> 01:15:13,400
כך.

1149
01:15:13,440 --> 01:15:15,240
ובכן, אני מקווה ליהנות קצת

1150
01:15:15,240 --> 01:15:16,880
יותר טוב מאשר איתך שם.

1151
01:15:22,440 --> 01:15:23,160
מַזָל.

1152
01:15:23,880 --> 01:15:25,400
הם יצטרכו את זה.

1153
01:16:19,800 --> 01:16:21,720
בוא נזדיין.

1154
01:16:21,920 --> 01:16:24,600
בוא נעזוב את מדינת האורתו.

1155
01:16:26,600 --> 01:16:28,120
אין לך מה לעשות כאן.

1156
01:16:28,720 --> 01:16:30,360
האם זה החופש שרצית?

1157
01:16:30,360 --> 01:16:31,160
זה זה?

1158
01:16:31,840 --> 01:16:33,320
תזדיין עם האידיוט הראשון

1159
01:16:33,320 --> 01:16:35,040
מה שפול שם לפניך.

1160
01:16:35,440 --> 01:16:36,320
זה זה?

1161
01:16:38,320 --> 01:16:40,960
לא, לא, זה מה שרציתי.

1162
01:16:41,160 --> 01:16:42,920
האמת היא שלא.

1163
01:16:44,040 --> 01:16:46,360
אבל זהו, אין דרך חזרה עכשיו

1164
01:16:46,360 --> 01:16:48,080
זהו, אני לא יכול לעצור את זה...

1165
01:16:48,080 --> 01:16:50,080
מאחורי מה, אתה לא יכול לעצור?

1166
01:16:50,080 --> 01:16:51,720
אני מאוד לבד., סנטוס

1167
01:16:51,760 --> 01:16:53,800
כמה לבד, שנינו!

1168
01:16:53,800 --> 01:16:55,920
ברצינות, תפסיק לזיין.

1169
01:16:56,120 --> 01:16:57,880
בוא נזדיין.

1170
01:16:58,640 --> 01:16:59,480
בוא איתי.

1171
01:16:59,480 --> 01:17:01,320
תן את זה. כֵּן.

1172
01:17:17,280 --> 01:17:18,760
מה עשינו?

1173
01:17:21,520 --> 01:17:23,400
מה אתה עושה?

1174
01:17:24,840 --> 01:17:27,440
הסכמנו שאתה הולך לשלוח את הדו"ח שנתתי לך.

1175
01:17:28,120 --> 01:17:30,240
המועדים כבר פג והעניינים לא מתקדמים.

1176
01:17:30,240 --> 01:17:31,720
מה יש לי לעשות איתך?

1177
01:17:33,440 --> 01:17:34,920
אין לי עוד תוכניות.

1178
01:17:35,160 --> 01:17:36,240
ובכן, ספר להם מה יש לך

1179
01:17:36,240 --> 01:17:37,760
והם יתנו לך אותו תוך שתי שניות.

1180
01:17:39,320 --> 01:17:40,800
אני לא יודע

1181
01:17:41,160 --> 01:17:42,640
שאתה לא יודע

1182
01:17:42,920 --> 01:17:44,400
תתלבשי.

1183
01:17:48,120 --> 01:17:49,280
תסתכל על זה

1184
01:17:49,280 --> 01:17:50,760
ואנחנו מדברים על זה למטה.

1185
01:18:24,600 --> 01:18:26,280
פול, אתה חושב שאני טיפש?

1186
01:18:26,520 --> 01:18:28,440
אתה מצלם אותי, אתה שם עלי מצלמות!

1187
01:18:28,440 --> 01:18:30,480
לסחוט אותי, כדי שאוכל לאוורר

1188
01:18:30,600 --> 01:18:33,040
דו"ח שהוא חרא, זה הכל שקר.

1189
01:18:33,120 --> 01:18:34,680
תנמיך את הטון שלך, סנטוס,

1190
01:18:35,400 --> 01:18:36,880
שאתה עד הביצים.

1191
01:18:37,680 --> 01:18:39,200
תחשוב על אשתך,

1192
01:18:39,280 --> 01:18:40,760
הרדיו, פשיטת רגל.

1193
01:18:40,760 --> 01:18:42,400
אתה מוטל אמברגו. אתה, נכון?

1194
01:18:43,680 --> 01:18:45,200
אתה לא תצא מזה...

1195
01:18:45,600 --> 01:18:47,120
כמה זמן אנחנו מכירים?

1196
01:18:47,520 --> 01:18:48,840
מה זה קשור לזה?

1197
01:18:48,840 --> 01:18:49,400
איך מה מה?

1198
01:18:49,400 --> 01:18:50,480
מה זה קשור לזה?

1199
01:18:51,360 --> 01:18:52,880
שלח לי את הדיווח בשידור ואני אמחק הכל

1200
01:18:52,880 --> 01:18:54,400
הדו"ח הזה הוא שטויות.

1201
01:18:54,400 --> 01:18:55,560
אין בזה שום אמת.

1202
01:18:55,560 --> 01:18:58,560
והם מכחישים לי הכל תוך 30 שניות בתוכנית

1203
01:18:58,680 --> 01:19:02,040
הם עושים בי חור וזורעים לי ביצים עמוקות

1204
01:19:02,120 --> 01:19:03,920
הדו"ח הזה יהיה שימושי.

1205
01:19:04,320 --> 01:19:05,200
עכשיו הם בוודאי יתקשרו אליך

1206
01:19:05,200 --> 01:19:06,720
של ערוץ אוויר.

1207
01:19:06,720 --> 01:19:07,560
אני הולך לעזור לך

1208
01:19:07,560 --> 01:19:09,080
כך שתהיה לו דיפוזיה טובה.

1209
01:19:09,200 --> 01:19:11,600
ואם אתה מודאג מהתביעה, יש לי חבר.

1210
01:19:11,600 --> 01:19:13,080
בבתי משפט שישאירו אותך נקי.

1211
01:19:13,600 --> 01:19:15,280
אתה הולך לנצח עם כל זה...

1212
01:19:22,560 --> 01:19:26,520
ועם מה נשארנו?

1213
01:19:31,200 --> 01:19:33,320
בזה, בזה אנחנו נשארים

1214
01:19:35,440 --> 01:19:36,960
טוב מאוד.

1215
01:19:38,800 --> 01:19:40,320
אתה לא תצטער על זה.

1216
01:19:43,920 --> 01:19:45,840
שמעת אותי?

1217
01:20:00,840 --> 01:20:03,720
האמנתי לך ג'יני, אני לא מאמין מה עשית לי!

1218
01:20:04,080 --> 01:20:05,040
אני לא מאמין!

1219
01:20:05,040 --> 01:20:06,600
לקחת אותי כאידיוט!

1220
01:20:12,880 --> 01:20:13,680
זה יהיה זמן מה

1221
01:20:13,680 --> 01:20:15,200
רק לקחת מרחק.

1222
01:20:15,200 --> 01:20:16,800
תחשוב קצת.

1223
01:20:16,840 --> 01:20:20,120
בסביבה הזו את נעלמת לשבוע ואף אחד לא מכיר אותך ג'יני

1224
01:20:20,440 --> 01:20:22,640
מה יש לך לחשוב?

1225
01:20:22,680 --> 01:20:24,160
אתה לא יודע איזה בנות יש שיהרגו

1226
01:20:24,160 --> 01:20:25,680
על שהיית במקום בו אתה כבר נמצא.

1227
01:20:25,920 --> 01:20:28,120
מה רע, כבר שכחת מהעיירה אורטו?

1228
01:20:28,280 --> 01:20:30,400
אמא, אני רואה את החברים של פול.

1229
01:20:34,200 --> 01:20:35,720
אני לוקח אותם.

1230
01:20:40,080 --> 01:20:40,760
ו?

1231
01:20:41,880 --> 01:20:43,480
אתה רק הולך לספר לי ו?

1232
01:20:43,680 --> 01:20:45,400
ומה את רוצה שאני אגיד לך, ג'יני?

1233
01:20:45,520 --> 01:20:46,560
אתה חושב שלא ידעתי?

1234
01:20:46,600 --> 01:20:47,640
מה עשית בחנות לחומרי בניין?

1235
01:20:47,800 --> 01:20:49,560
אמא, פול הוא בחור מאוד מעצבן.

1236
01:20:49,560 --> 01:20:51,400
אני חושש שנסיים בכלא.

1237
01:20:51,400 --> 01:20:54,280
פול הוא לא מטומטם, ג'יני

1238
01:20:54,360 --> 01:20:55,840
תירגעי, בת.

1239
01:20:56,040 --> 01:20:57,560
שלום.

1240
01:21:01,720 --> 01:21:04,360
עזוב אותה, יש לה יום רע.

1241
01:21:04,720 --> 01:21:05,800
ג'יני

1242
01:21:10,440 --> 01:21:11,520
ג'יני

1243
01:21:14,480 --> 01:21:15,960
אני לא הולך לאולם הבאולינג היום.

1244
01:21:16,360 --> 01:21:17,880
תעזוב אותי בשקט!

1245
01:22:25,840 --> 01:22:27,680
מה שהאזנות אלו מגלות

1246
01:22:28,280 --> 01:22:29,080
מעיד על כך יותר

1247
01:22:29,080 --> 01:22:30,600
מעבר לכל ספק,

1248
01:22:30,600 --> 01:22:32,680
אנו עומדים בפני קבוצה שאין לתאר

1249
01:22:32,680 --> 01:22:35,080
של אנשים שבמקום ליצור מדינה יעילה,

1250
01:22:35,880 --> 01:22:36,760
להשתמש בעמדות שלהם

1251
01:22:36,760 --> 01:22:38,640
להתעשר מעבר לאמונה.

1252
01:22:39,440 --> 01:22:42,120
מקומם לדעת שהרמטכ"ל,

1253
01:22:42,120 --> 01:22:44,520
שרים ואפילו כמה צירים מעורבים

1254
01:22:45,080 --> 01:22:46,160
וקשה להאמין

1255
01:22:46,160 --> 01:22:47,600
שאין להם אישור של יותר

1256
01:22:47,600 --> 01:22:49,080
למעלה.

1257
01:22:49,280 --> 01:22:51,440
קמצנים, חמדנים,

1258
01:22:52,680 --> 01:22:54,160
מושחת.

1259
01:22:55,320 --> 01:22:57,480
תודה שהצטרפת אלינו.

1260
01:22:58,400 --> 01:22:59,880
זה היה

1261
01:23:00,040 --> 01:23:01,680
את כל האמת.

1262
01:23:02,120 --> 01:23:03,680
לְחַזֵר! תָכְנִית.

1263
01:23:03,920 --> 01:23:05,280
תָכְנִית!!

1264
01:23:05,280 --> 01:23:06,360
תָכְנִית!!

1265
01:23:06,360 --> 01:23:07,880
מקטרת, רבותי.

1266
01:23:08,600 --> 01:23:10,080
זו התוכנית.

1267
01:23:10,400 --> 01:23:11,960
זו התוכנית האמיתית.

1268
01:23:12,560 --> 01:23:13,680
כשהם קראו לי לבוא.

1269
01:23:13,680 --> 01:23:15,640
אתה יודע שלא פקפקתי בזה לרגע.

1270
01:23:16,080 --> 01:23:17,600
מאות מיילים, טוויטר.

1271
01:23:18,640 --> 01:23:20,120
למעלה...

1272
01:23:23,880 --> 01:23:24,320
שלום...

1273
01:23:24,960 --> 01:23:27,120
ראית שזה לא כל כך נורא.

1274
01:23:27,720 --> 01:23:28,800
מזל טוב.

1275
01:23:28,800 --> 01:23:30,320
נתראה.

1276
01:23:45,960 --> 01:23:47,840
התכוונת לעזוב בלי להגיד לי כלום?

1277
01:23:50,040 --> 01:23:52,760
לא, לא, רציתי לדבר איתך.

1278
01:23:53,600 --> 01:23:54,040
אבל אתה

1279
01:23:54,040 --> 01:23:55,640
אני אומר שההחלטה כבר התקבלה.

1280
01:23:55,640 --> 01:23:57,120
אה באמת

1281
01:23:57,960 --> 01:23:59,480
אני לא יודע, פול.

1282
01:23:59,640 --> 01:24:01,120
אתה יודע שאין לי בעיה עם כלום.

1283
01:24:01,120 --> 01:24:02,240
אבל דבר כזה.

1284
01:24:02,240 --> 01:24:03,600
איזה דברים?

1285
01:24:04,080 --> 01:24:05,320
אתה כבר יודע.

1286
01:24:05,320 --> 01:24:06,360
אני לא אוהב.

1287
01:24:06,360 --> 01:24:08,480
אני חושש שנסיים בכלא.

1288
01:24:09,480 --> 01:24:11,040
אסירים?

1289
01:24:11,120 --> 01:24:12,320
כן, על מה אתה צוחק?

1290
01:24:12,320 --> 01:24:14,200
יש אנשים שמגיעים לכלא בגלל סחיטה באיומים.

1291
01:24:14,240 --> 01:24:15,880
לא, לא, יקירי.

1292
01:24:15,880 --> 01:24:17,440
שמנו אסירים

1293
01:24:17,440 --> 01:24:18,960
לאלה שדופקים אותנו.

1294
01:24:19,360 --> 01:24:20,560
תראה, אם אני אגיד לך זה לא יקרה

1295
01:24:20,560 --> 01:24:21,720
כלום, זה בגלל ששום דבר לא יקרה.

1296
01:24:21,720 --> 01:24:23,000
אתה לא סומך עליי?

1297
01:24:23,000 --> 01:24:25,960
כֵּן? ובכן, אז תעזוב הכל.

1298
01:24:25,960 --> 01:24:27,600
לך להחליף, אנחנו הולכים ל-VIP,

1299
01:24:27,600 --> 01:24:29,280
כי היום הוא ערב של חגיגה.

1300
01:24:29,280 --> 01:24:31,160
זה לא ערב של הצעות

1301
01:24:31,880 --> 01:24:33,560
לא גמר פול, זה מספיק.

1302
01:24:33,640 --> 01:24:34,040
אה באמת.

1303
01:24:34,040 --> 01:24:35,760
אני משאיר לך את המפתחות לדירה

1304
01:24:35,760 --> 01:24:37,240
ואת המשאית

1305
01:24:37,480 --> 01:24:39,000
אם תרצה, אשאיר לך גם את הבגדים.

1306
01:24:40,800 --> 01:24:42,320
האם זה רציני?

1307
01:24:43,120 --> 01:24:44,640
כן, סלח לי.

1308
01:24:48,000 --> 01:24:49,760
אבל אל תעשה מזה כל כך הרבה דרמה.

1309
01:24:49,760 --> 01:24:50,520
מַבָּט.

1310
01:24:50,520 --> 01:24:51,600
אתה רוצה לקחת את הלילה?

1311
01:24:51,600 --> 01:24:52,680
ובכן, קח את הלילה.

1312
01:24:52,680 --> 01:24:53,760
קח שבוע אם אתה רוצה.

1313
01:24:53,760 --> 01:24:55,280
אבל תחשוב על זה.

1314
01:24:55,880 --> 01:24:57,120
כבר חשבתי על זה טוב

1315
01:24:58,240 --> 01:24:58,920
עניין התיאטרון,

1316
01:24:58,920 --> 01:25:00,440
טלוויזיה הייתה כיף,

1317
01:25:00,720 --> 01:25:02,760
אבל לא חשבתי שדברים יהיו ככה

1318
01:25:04,080 --> 01:25:05,560
חשבתי שאתה אוהב את זה.

1319
01:25:05,960 --> 01:25:07,440
כן, אהבתי את זה.

1320
01:25:08,320 --> 01:25:09,840
אבל זהו.

1321
01:25:10,360 --> 01:25:11,880
ואתה לא היית עושה את זה בשבילי.

1322
01:25:13,200 --> 01:25:15,000
המונית נמצאת למטה.

1323
01:25:18,280 --> 01:25:20,040
אתה יודע שאתה מאכזב אותי מאוד.

1324
01:25:22,800 --> 01:25:24,320
אבל הרבה.

1325
01:25:24,960 --> 01:25:26,360
תראה שהיו אחרים לפניך.

1326
01:25:26,360 --> 01:25:27,440
אבל אתה יודע מה?

1327
01:25:27,440 --> 01:25:29,120
כולם היו חרא.

1328
01:25:31,320 --> 01:25:32,840
הם השתמשו בי

1329
01:25:33,200 --> 01:25:33,880
הם השתמשו בי.

1330
01:25:33,880 --> 01:25:35,600
אני אפילו חושב שהם בזו לי, אני...

1331
01:25:38,040 --> 01:25:38,640
בכנות, חשבתי

1332
01:25:38,640 --> 01:25:40,160
שהיית שונה.

1333
01:25:40,440 --> 01:25:41,960
אני לא מתעב אותך.

1334
01:25:43,160 --> 01:25:44,640
הישארו...

1335
01:25:45,000 --> 01:25:46,840
בבקשה הישארו...

1336
01:25:47,280 --> 01:25:48,960
ג'יני, אל תעזוב אותי, תישאר...

1337
01:25:52,400 --> 01:25:54,280
אתה לא יכול לצאת מכאן.

1338
01:25:54,800 --> 01:25:56,000
אתה לא יכול לוותר.

1339
01:25:56,000 --> 01:25:56,920
אתה לא יכול לשלוח מכתב מסמך

1340
01:25:56,920 --> 01:25:59,880
אתה לא יכול לצאת מפה!!

1341
01:26:02,440 --> 01:26:03,960
לא לא!

1342
01:26:12,640 --> 01:26:14,800
סלח לי.....

1343
01:26:19,000 --> 01:26:20,520
סלח לי.

1344
01:26:49,080 --> 01:26:50,800
מעתה ואילך,

1345
01:26:51,960 --> 01:26:53,320
אתה הולך לעשות כל מה שאני אומר לך.

1346
01:26:53,320 --> 01:26:54,840
ובשמחה.

1347
01:26:56,600 --> 01:26:58,080
אנחנו?

1348
01:27:00,160 --> 01:27:02,000
תראה מה אתה גורם לי לעשות...

1349
01:27:02,880 --> 01:27:05,680
תראה את החרא שאתה גורם לי לעשות

1350
01:27:06,200 --> 01:27:09,280
בבקשה תוציא את הרעיונות המטופשים האלה מהראש שלך.

1351
01:27:09,280 --> 01:27:10,840
קבלו את הרעיונות.

1352
01:27:10,840 --> 01:27:12,200
סלח לי!!

1353
01:27:14,120 --> 01:27:14,840
סלח לי.

1354
01:27:14,840 --> 01:27:16,320
סלח לי.

1355
01:27:17,680 --> 01:27:19,120
סלח לי

1356
01:27:19,120 --> 01:27:20,640
סלח לי.

1357
01:27:25,160 --> 01:27:27,520
תהנה ממה שיש לך

1358
01:27:27,520 --> 01:27:29,960
מכל מה שאנחנו מקבלים...

1359
01:27:37,080 --> 01:27:38,880
שמחתי כשלקחתי

1360
01:27:38,880 --> 01:27:40,560
הבנים לבית הספר

1361
01:27:41,880 --> 01:27:44,200
כי האמהות בירכו אותי...

1362
01:27:52,960 --> 01:27:54,600
מה הם רוצים עם זה?

1363
01:27:57,480 --> 01:27:58,960
לא יודע.

1364
01:28:03,080 --> 01:28:04,880
זה לא אומר כלום.

1365
01:28:04,920 --> 01:28:06,680
אל תקרא לי טיפש.

1366
01:28:08,880 --> 01:28:11,040
עם איזה פרצוף אני יוצא לרחוב?

1367
01:28:11,360 --> 01:28:12,840
תגיד לי עם איזה פרצוף?

1368
01:28:16,840 --> 01:28:17,640
זה לא חייב

1369
01:28:17,640 --> 01:28:19,120
אף אחד לא מגלה.

1370
01:28:19,160 --> 01:28:21,560
ואיך אתה יודע שאף אחד לא הולך לגלות?

1371
01:28:22,320 --> 01:28:23,040
מה אכפת לי?

1372
01:28:23,040 --> 01:28:25,000
מבחינתי, יידעו את כולם.

1373
01:28:28,200 --> 01:28:29,720
לְהִסְתַלֵק.

1374
01:28:30,880 --> 01:28:31,640
אן...

1375
01:28:31,960 --> 01:28:33,080
קדימה ותעשה לי טובה.

1376
01:28:33,080 --> 01:28:34,560
לְהִסְתַלֵק.

1377
01:28:37,800 --> 01:28:39,280
אני לא רוצה לאבד אותך.

1378
01:28:43,440 --> 01:28:45,320
אני לא רוצה לאבד את הבנים.

1379
01:28:46,920 --> 01:28:49,280
עכשיו אתה זוכר את הבנים?

1380
01:28:50,920 --> 01:28:52,200
לְהִסְתַלֵק.

1381
01:30:17,320 --> 01:30:19,160
וכשכולנו שכחנו את זה, אחרי

1382
01:30:19,160 --> 01:30:22,120
לאחר שהיה אזכור עיתונאי בשנות ה-90,

1383
01:30:22,120 --> 01:30:24,280
העיתונאי סנטוס ג'נובזה הופיע שוב

1384
01:30:24,280 --> 01:30:27,040
ועם תלונה פוליטית שתשפיע

1385
01:30:27,040 --> 01:30:28,560
שניהם לקונגרס

1386
01:30:28,560 --> 01:30:30,000
לגבי הממשלה הלאומית.

1387
01:30:30,000 --> 01:30:31,760
האם יהיו התפטרויות בממשלה?

1388
01:30:31,800 --> 01:30:34,520
צירי האופוזיציה מבקשים את סנטוס ג'נובזה

1389
01:30:34,520 --> 01:30:36,240
להציג ראיות

1390
01:30:36,240 --> 01:30:37,720
לפני הצדק.

1391
01:30:37,760 --> 01:30:39,480
יש המאשימים את סנטוס

1392
01:30:39,840 --> 01:30:41,400
להיות מפעיל פוליטי,

1393
01:30:42,080 --> 01:30:43,880
אחרים להיות פנקייק

1394
01:30:44,160 --> 01:30:45,400
ולהשתתף בו

1395
01:30:45,400 --> 01:30:47,520
פעולה דיגיטאלית...

1396
01:30:54,200 --> 01:30:54,840
שלום

1397
01:30:55,120 --> 01:30:55,920
קדושים...

1398
01:30:56,400 --> 01:30:57,680
ברכות על התוכנית,

1399
01:30:57,680 --> 01:30:59,160
אהבתי את זה מאוד

1400
01:30:59,920 --> 01:31:01,160
איך המערה שקיבלתי אותך?

1401
01:31:01,160 --> 01:31:02,480
האם אתה אוהב את זה?

1402
01:31:02,480 --> 01:31:03,920
שלחת את התמונות לאשתי!

1403
01:31:03,920 --> 01:31:05,040
הזונה שילדה אותך!

1404
01:31:05,040 --> 01:31:06,880
הזונה שילדה אותך, פול!!

1405
01:31:08,440 --> 01:31:09,960
אם זו הייתה טעות של האנשים שלי.

1406
01:31:10,800 --> 01:31:11,880
טעות?

1407
01:31:11,880 --> 01:31:12,480
טעות....

1408
01:31:12,480 --> 01:31:14,000
אתה מזדיין איתי?

1409
01:31:14,000 --> 01:31:16,080
ובכן, אל תדאג, הוא יסלח לך.

1410
01:31:16,480 --> 01:31:17,680
אתה יודע את זה במשברים

1411
01:31:17,680 --> 01:31:19,320
זוגות מתחזקים.

1412
01:31:20,080 --> 01:31:20,640
הכל יהיה

1413
01:31:20,640 --> 01:31:22,120
ובכן, אני מבטיח לך.

1414
01:31:22,240 --> 01:31:23,760
אלא אם תמשיך לשלוח לו תמונות

1415
01:31:23,960 --> 01:31:25,480
או שהם מתפרסמים.

1416
01:31:25,640 --> 01:31:27,120
ובכן, זה תלוי בך.

1417
01:31:27,400 --> 01:31:28,440
תקשיב לי, אתה הולך לקבל עוד אחד

1418
01:31:28,440 --> 01:31:30,000
לדווח בשבוע הבא.

1419
01:31:30,440 --> 01:31:31,920
מה שקורה לך הרבה יותר חזק.

1420
01:31:32,880 --> 01:31:34,280
נסה לקרוא.

1421
01:31:34,280 --> 01:31:34,800
ובכן, הרבה יותר.

1422
01:31:34,800 --> 01:31:36,200
אני לא יכול להגיד לך.

1423
01:31:36,200 --> 01:31:37,680
אתה מתכוון להביא לי את זה?

1424
01:31:38,080 --> 01:31:39,280
לא, לא, לא.

1425
01:31:39,280 --> 01:31:40,800
אני הולך לשלוח לך מישהו שאני סומך עליו.

1426
01:31:41,920 --> 01:31:43,440
אני צריך לראות אותך פול...

1427
01:31:44,160 --> 01:31:45,360
אני צריך לראות אותך.

1428
01:31:45,360 --> 01:31:46,040
ובכן, אני מצטער.

1429
01:31:46,040 --> 01:31:47,200
אני לא יכול כרגע.

1430
01:31:47,200 --> 01:31:48,080
זה חשוב.

1431
01:31:48,080 --> 01:31:49,360
אני צריך לראות אותך פול.

1432
01:31:49,360 --> 01:31:50,880
אני צריך לראות אותך.

1433
01:31:51,240 --> 01:31:52,320
אני לא בבואנוס איירס.

1434
01:31:52,320 --> 01:31:53,840
קדושים.

1435
01:31:53,840 --> 01:31:55,360
שלום.

1436
01:31:55,400 --> 01:31:56,880
שלום.

1437
01:32:01,600 --> 01:32:02,240
שלום.

1438
01:32:02,240 --> 01:32:03,680
השיחה הזו מגיעה מ

1439
01:32:03,680 --> 01:32:05,560
יחידת כליאה.

1440
01:32:05,720 --> 01:32:08,000
אם ברצונך להשתתף בו, חייג 1.

1441
01:33:20,600 --> 01:33:22,080
מה קרה?

1442
01:33:22,920 --> 01:33:24,400
עצרו אותי אתמול בלילה.

1443
01:33:25,440 --> 01:33:26,960
נתנו לי מניעה.

1444
01:33:27,840 --> 01:33:29,320
הם השתגעו.

1445
01:33:29,400 --> 01:33:30,920
האם זה בגלל פשיטת הרגל?

1446
01:33:32,160 --> 01:33:33,640
לא, זה לא היה בגלל זה.

1447
01:33:34,520 --> 01:33:36,640
הם זונות של קמקורפ

1448
01:33:38,040 --> 01:33:39,320
הם שתלו עליי כמה ניירות

1449
01:33:39,320 --> 01:33:40,480
אצלי.

1450
01:33:41,680 --> 01:33:43,200
בני אלף זונות!

1451
01:33:44,760 --> 01:33:46,280
הם לא יכולים להכניס אותך לכלא.

1452
01:33:46,480 --> 01:33:48,200
אני הולך לוודא שזה...

1453
01:33:48,360 --> 01:33:49,840
תשכח מזה.

1454
01:33:50,040 --> 01:33:51,560
שום דבר לא הולך לקרות.

1455
01:33:52,720 --> 01:33:54,560
הם לא יכולים להכניס עיתונאי לכלא

1456
01:33:54,680 --> 01:33:56,160
מבלי ליצור מהומה עצומה.

1457
01:33:58,800 --> 01:34:00,320
צפית בטלוויזיה היום?

1458
01:34:01,640 --> 01:34:03,120
יצא משהו?

1459
01:34:05,200 --> 01:34:06,720
שום דבר לא הולך לצאת.

1460
01:34:07,000 --> 01:34:08,520
שום דבר לא הולך לקרות.

1461
01:34:09,280 --> 01:34:11,520
סגרו לי את הפה וזהו.

1462
01:34:12,600 --> 01:34:14,080
הפסדתי.

1463
01:34:15,040 --> 01:34:16,560
תן לי

1464
01:34:17,400 --> 01:34:19,560
אני הולך לעשות כמה שיחות

1465
01:34:19,800 --> 01:34:21,600
אתה לא הולך לעשות כלום.

1466
01:34:24,520 --> 01:34:25,240
אני רואה את זה כבר לא

1467
01:34:25,240 --> 01:34:27,240
אתה בעמדה לטעון טענות.

1468
01:34:28,640 --> 01:34:30,120
לוֹמַר.

1469
01:34:31,200 --> 01:34:33,000
כי אתה בצד הזה.

1470
01:34:36,960 --> 01:34:38,720
גילית?

1471
01:34:39,920 --> 01:34:41,120
לא.

1472
01:34:42,960 --> 01:34:43,640
אני לא יודע

1473
01:34:43,640 --> 01:34:45,120
מה אני צריך לברר?

1474
01:34:50,320 --> 01:34:51,960
ג'וליאן קוויספ מת אמש.

1475
01:34:56,000 --> 01:34:57,720
זה לא היה יותר...

1476
01:34:57,840 --> 01:34:59,680
רציתי שתדע.

1477
01:36:38,400 --> 01:36:41,760
אני סנטוס, פתח לי את הדלת

1478
01:36:42,200 --> 01:36:43,520
פתח אותי.

1479
01:36:43,520 --> 01:36:45,680
אני צריך שתעזור לי ג'יני, בבקשה...

1480
01:36:45,920 --> 01:36:48,040
במה אתה רוצה שאני אעזור לך? האם פול יודע שאתה כאן?

1481
01:36:48,160 --> 01:36:49,240
אני צריך לדבר עם פול.

1482
01:36:49,240 --> 01:36:50,400
ואתה יודע איפה זה.

1483
01:36:50,400 --> 01:36:51,680
לא, אני לא יודע איפה זה...

1484
01:36:52,080 --> 01:36:53,480
פתחו אותי!!!

1485
01:36:54,320 --> 01:36:56,760
תפתח לי את הדלת!!!!

1486
01:37:02,440 --> 01:37:04,840
אתה משוגע!!!

1487
01:37:05,200 --> 01:37:06,720
שָׁקֶט.

1488
01:37:07,880 --> 01:37:09,240
שָׁקֶט.

1489
01:37:09,240 --> 01:37:10,720
בבקשה אל תעשה לי כלום...

1490
01:37:10,960 --> 01:37:12,040
התקשר לפול ותגיד לו

1491
01:37:12,040 --> 01:37:12,920
אני כאן.

1492
01:37:12,920 --> 01:37:13,560
כן כן.....

1493
01:37:19,720 --> 01:37:21,240
תתקשר אליו!!!

1494
01:37:25,240 --> 01:37:27,920
פול, אני צריך שתבוא מהר בבקשה.

1495
01:37:29,160 --> 01:37:31,480
סנטוס כאן, הוא מצביע עלי

1496
01:37:31,680 --> 01:37:33,160
יש לו אקדח.

1497
01:37:34,120 --> 01:37:35,600
כן, כן.

1498
01:37:36,600 --> 01:37:38,560
בואי לבית של ג'יני עכשיו!!!

1499
01:37:39,240 --> 01:37:40,720
בוא עכשיו.

1500
01:38:19,000 --> 01:38:21,320
אני לא הולך לעשות לך כלום.

1501
01:38:22,560 --> 01:38:24,080
שׁוּם דָבָר.

1502
01:38:27,000 --> 01:38:28,240
למה עשית לי את זה?

1503
01:38:28,240 --> 01:38:29,760
כִּי?

1504
01:38:30,400 --> 01:38:32,680
לא ידעתי......

1505
01:38:33,600 --> 01:38:36,400
נשבע שלא ידעתי כלום...

1506
01:38:36,440 --> 01:38:37,920
הוא לא אמר לי כלום.

1507
01:38:38,000 --> 01:38:41,120
גיליתי על המצלמות באותו זמן שאתה...

1508
01:38:41,160 --> 01:38:42,680
נשבע לך

1509
01:38:46,080 --> 01:38:49,080
זה מנצל אותי......

1510
01:38:49,760 --> 01:38:52,240
נשבע שלא ידעתי כלום.

1511
01:39:03,880 --> 01:39:05,680
כשסיפרת לי

1512
01:39:05,760 --> 01:39:07,560
האם זה היה רציני שעזבנו?

1513
01:39:10,800 --> 01:39:14,640
כֵּן. זה היה נכון

1514
01:39:17,400 --> 01:39:19,600
סלח לי.

1515
01:39:31,200 --> 01:39:32,680
מה אתה רוצה?

1516
01:39:33,400 --> 01:39:34,080
אני רוצה שתסיים

1517
01:39:34,080 --> 01:39:35,560
עם כל זה.

1518
01:39:36,480 --> 01:39:38,000
המחיר כבר נקבע.

1519
01:39:39,040 --> 01:39:40,520
אתה רק צריך להמשיך לעשות

1520
01:39:40,520 --> 01:39:42,600
מה אתה עושה ותפסיק לדפוק את עצמך.

1521
01:39:44,160 --> 01:39:45,640
מה אתה רוצה?

1522
01:39:45,800 --> 01:39:46,560
אתה רוצה יותר כסף?

1523
01:39:46,560 --> 01:39:48,040
אתה רוצה יותר כסף?

1524
01:39:48,360 --> 01:39:50,080
אני רוצה שתוציא את גוסטבו מהכלא.

1525
01:39:50,120 --> 01:39:51,600
אני רוצה את זה.

1526
01:39:52,800 --> 01:39:53,680
סלח לי, אבל זה לא

1527
01:39:53,680 --> 01:39:55,200
זה באזור שלי.

1528
01:39:55,680 --> 01:39:56,440
המשימה היחידה שלי

1529
01:39:56,440 --> 01:39:58,200
זה להתקין את הבדיקה שנתתי לך

1530
01:39:58,240 --> 01:40:00,000
השאר אין לי את הרעיון הכי מזוין.

1531
01:40:00,480 --> 01:40:02,000
וגם, אם חבר שלך היה נעול

1532
01:40:02,000 --> 01:40:03,520
זה בגלל שהוא הסתבך עם אנשים שהוא לא אוהב.

1533
01:40:03,520 --> 01:40:04,560
תזיין אותה.

1534
01:40:04,560 --> 01:40:06,800
ואתה צריך להיות אסיר תודה לי, אתה יודע

1535
01:40:06,960 --> 01:40:08,520
כי היית תקוע באותו חור

1536
01:40:08,520 --> 01:40:10,040
שהוא

1537
01:40:12,320 --> 01:40:13,000
עשית את כל זה

1538
01:40:13,000 --> 01:40:14,520
להוציא אותי מהתלונה?

1539
01:40:15,480 --> 01:40:16,560
ובכן, זה לא ממש היה ככה.

1540
01:40:17,800 --> 01:40:18,360
האמת היא שלא

1541
01:40:18,360 --> 01:40:19,880
הם רצו שתמשיך לדבר על זה.

1542
01:40:19,880 --> 01:40:21,600
ואז הופיעה תלונה חדשה

1543
01:40:21,880 --> 01:40:23,960
ושם חשבתי....

1544
01:40:25,040 --> 01:40:26,520
כולנו מנצחים.

1545
01:40:28,080 --> 01:40:28,640
החבר'ה האלה

1546
01:40:28,640 --> 01:40:30,680
הם בני כלבות ואתם יודעים את זה.

1547
01:40:31,440 --> 01:40:32,840
אתה משעמם אותי.

1548
01:40:32,840 --> 01:40:33,520
תתעורר.

1549
01:40:33,520 --> 01:40:36,120
אתה לא מוכן לנהל משא ומתן על שום דבר.

1550
01:40:36,720 --> 01:40:37,480
אני נותן לך עצה.

1551
01:40:37,480 --> 01:40:39,240
שים את הצעצוע הזה, לך מפה.

1552
01:40:39,440 --> 01:40:41,600
ותחשוב טוב מאוד על כל מה שאתה יכול להפסיד.

1553
01:40:41,720 --> 01:40:43,200
אני הולך לדווח עליהם.

1554
01:40:43,480 --> 01:40:45,000
אני הולך לדווח על כולם.

1555
01:40:45,280 --> 01:40:46,280
אני הולך לדווח לך.

1556
01:40:46,280 --> 01:40:48,040
אני הולך לדווח על כולם בתוכנית שלי.

1557
01:40:48,040 --> 01:40:49,400
אני הולך להצית אותם.

1558
01:40:49,400 --> 01:40:50,880
זה מה שאני הולך לעשות.

1559
01:40:52,200 --> 01:40:53,680
אתה יודע שאתה מפחיד אותי.

1560
01:40:55,200 --> 01:40:56,040
תסביר לי איך

1561
01:40:56,040 --> 01:40:57,560
אתה הולך לעשות את כל זה.

1562
01:40:58,680 --> 01:41:00,160
איך אתה מתכוון לעשות את זה?

1563
01:41:00,960 --> 01:41:02,480
נתחיל במשהו פשוט.

1564
01:41:03,040 --> 01:41:03,800
איך אתה חושב את זה

1565
01:41:03,800 --> 01:41:05,360
אתה מתכוון לצאת מכאן? היי?

1566
01:41:06,400 --> 01:41:08,200
אתה הולך להרוג אותי?

1567
01:41:09,160 --> 01:41:11,200
בוא, תהרוג אותי...

1568
01:41:12,040 --> 01:41:13,560
תהרוג אותי.

1569
01:41:14,240 --> 01:41:15,080
תהרוג אותי!!!

1570
01:41:15,080 --> 01:41:16,120
תהרוג אותי!!!

1571
01:41:16,120 --> 01:41:17,640
אין לך ביצים.

1572
01:41:17,880 --> 01:41:18,760
אין לך ביצים

1573
01:41:18,760 --> 01:41:20,280
להחזיק אקדח.

1574
01:41:21,360 --> 01:41:22,840
בנוסף, אתה לא משתמש בראש שלך.

1575
01:41:22,840 --> 01:41:25,640
אם הוא יגנה אותנו, גם אתה הולך להיתפס.

1576
01:41:25,880 --> 01:41:27,000
לא אכפת לי.

1577
01:41:27,000 --> 01:41:28,480
לא אכפת לך?

1578
01:41:28,920 --> 01:41:30,400
לא אכפת לך?

1579
01:41:30,800 --> 01:41:31,640
לא אכפת לך

1580
01:41:31,640 --> 01:41:33,880
איך אתה מתכוון להסביר את כל הכסף שקיבלת?

1581
01:41:33,920 --> 01:41:35,720
איך אתה מתכוון להסביר את החגים?

1582
01:41:36,000 --> 01:41:37,000
איך אתה מתכוון להסביר

1583
01:41:37,000 --> 01:41:39,040
שהמאהב שלך נראה מת

1584
01:41:39,040 --> 01:41:40,840
בדירה שלך!!

1585
01:44:11,040 --> 01:44:11,840
קדושים!

1586
01:44:11,840 --> 01:44:13,320
התוכנית שלך מעולה.

1587
01:44:13,320 --> 01:44:14,600
מזל טוב, משוגע!

1588
01:44:14,680 --> 01:44:15,800
כּוֹחַ!

1589
01:44:59,040 --> 01:45:02,560
וואו, פול! יפה, אני אוהב את זה!!

1590
01:45:02,800 --> 01:45:04,320
בשבילך.

1591
01:45:05,480 --> 01:45:06,480
קח את זה כהלוואה.

1592
01:45:06,480 --> 01:45:07,800
או כמקדמה.

1593
01:45:07,800 --> 01:45:09,480
תראה, אם אתה רוצה להיות דמות

1594
01:45:09,480 --> 01:45:11,080
תקשורת, אתה צריך לחיות במקום

1595
01:45:11,080 --> 01:45:12,600
כמו אנשים.

1596
01:45:13,120 --> 01:45:14,040
האם אתה אוהב את זה?

1597
01:45:14,040 --> 01:45:15,560
אני אוהב את זה.

1598
01:45:15,840 --> 01:45:17,360
ובכן, תן לזה סיבוב.

1599
01:45:17,760 --> 01:45:19,240
שם יש לך מראה

1600
01:45:19,520 --> 01:45:20,800
בקומה העליונה יש חדר...

1601
01:45:20,800 --> 01:45:22,080
חדר רחצה מלא.

1602
01:45:23,920 --> 01:45:25,800
אתה מוכן להביא לי כוס מים?

1603
01:45:45,600 --> 01:45:47,080
תודה לך.

1604
01:45:50,160 --> 01:45:51,640
ילדה מסכנה.

1605
01:45:52,880 --> 01:45:54,360
האמת היא שכן.

1606
01:46:05,280 --> 01:46:06,400
צהריים טובים.

1607
01:46:06,400 --> 01:46:10,920
ברוכים הבאים למהדורה הראשונה הזו של כל האמת.

1608
01:46:11,720 --> 01:46:13,400
בפורמט החדש הזה,

1609
01:46:13,800 --> 01:46:15,600
בבית החדש שלנו.

1610
01:46:17,880 --> 01:46:18,800
המחויבות שלנו,

1611
01:46:18,800 --> 01:46:20,520
כמו תמיד, זה עם החברה.

1612
01:46:22,080 --> 01:46:23,560
המחויבות שלנו

1613
01:46:24,360 --> 01:46:25,440
זה להוקיע

1614
01:46:25,440 --> 01:46:27,560
כל מעשה שחיתות

1615
01:46:27,560 --> 01:46:29,040
זה קורה במדינה שלנו.

1616
01:46:29,520 --> 01:46:31,080
כי שחיתות......